Валерий Леонтьев — Ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночь", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
Ночь, странная ночь.
Звезд тишина сводит с ума.
Ночь, лунная дочь.
Мы так близки, так далеки.
Ночь, странная ночь.
Слезы и смех, радость и грех.
Где ты? Ты не молчи.
Гаснет в ночи пламя свечи.
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь,
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь.
День, близится день.
Стрелки часов прячутся в тень.
Свет, призрачный свет.
Дьявольский бал, старых зеркал.
Я знаю, что мы где-то в пути
Встретим себя.
Ночь — странные сны
Будущих лет, прошлого нет.
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь,
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь.
Ночь…
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь,
Эта безумная странная лунная ночь,
Наша прощальная странная лунная ночь.
Ночь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc, dziwna noc.
Gwiazda cisza doprowadza do szału.
Noc, księżycowa córko.
Jesteśmy tak blisko, tak daleko.
Noc, dziwna noc.
Łzy i śmiech, radość i grzech.
Gdzie jesteś? Mów.
W nocy gaśnie płomień świecy.
Ta szalona dziwna Księżycowa noc,
Nasza pożegnalna dziwna Księżycowa noc,
Ta szalona dziwna Księżycowa noc,
Nasza pożegnalna dziwna Księżycowa noc.
Dzień, zbliża się dzień.
Wskazówki zegara ukrywają się w cieniu.
Światło, światło duchów.
Diabelski Bal, stare lustra.
Wiem, że jesteśmy w drodze.
Spotkajmy się.
Noc to dziwne sny
Przyszłe lata, przeszłość nie ma.
Ta szalona dziwna Księżycowa noc,
Nasza pożegnalna dziwna Księżycowa noc,
Ta szalona dziwna Księżycowa noc,
Nasza pożegnalna dziwna Księżycowa noc.
Noc…
Ta szalona dziwna Księżycowa noc,
Nasza pożegnalna dziwna Księżycowa noc,
Ta szalona dziwna Księżycowa noc,
Nasza pożegnalna dziwna Księżycowa noc.
Noc…