Валерий Леонтьев — Отраженья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отраженья", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
From: Славик С /* */
Отраженья
Грустя в сигаретном дыму,
Я у ночи возьму песни дождя.
Налей два бокала вина еще.
Эта ночь всех ночей длинней,
Танец теней.
Танец теней мы танцуем
С тобой одиночество,
А в зеркалах —
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Слова нам уже не важны,
Нам уже не нужны
Тают как снег.
Давай потанцуем с тобой еще,
И расстанемся здесь навек.
Здесь и навек…
И уходя, я оставлю тебе одиночество
Вместо себя.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Танец теней я танцую с тобой одиночество,
А в зеркалах —
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья.
Tłumaczenie tekstu piosenki
From: Slavík S /* */
Refleksje
Smutny w dymie papierosowym,
Wezmę piosenkę deszczu przed nocą.
Nalej jeszcze dwa kieliszki wina.
Ta noc jest długa.,
Taniec cieni.
Taniec cieni tańczymy
/ Align = "left" / ,
A w lustrach —
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje miłości, refleksje.
Słowa nie są już dla nas ważne,
Już nie potrzebujemy
Topnieją jak śnieg.
Zatańczmy z tobą jeszcze raz.,
I rozstaniemy się tu na zawsze.
Tutaj i na zawsze…
I zostawię cię samą.
Zamiast siebie.
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje miłości, refleksje.
Taniec cieni Tańczę z Tobą samotność,
A w lustrach —
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje miłości, refleksje.
Refleksje.