Валерий Леонтьев — Волчья страсть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волчья страсть", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
From: Славик С /* */
Волчья страсть
Сильный зверь о любви рычал
Зубы скалившей сильной самке,
Нежным именем величал,
Брюхом полз, разрывая лямки.
Ощетинив хребтов горбыль,
Мышц пружиня звенящий ластик,
В вихре ярости и борьбы
Волчья страсть насыщалась страстью.
А потом, ослабевший лег,
Весь в истоме большого гула,
И волчиха в широкий лоб
Благодарно его лизнула.
Ибо, знала, что не одна
Будет рыскать теперь по стужам.
Сделать зверя ей власть дана
Из лесного бродяги мужем.
Любовь, любовь —
Не одна будешь рыскать по стужам.
Любовь, любовь —
Сделай из бродяги мужа.
Любовь, любовь —
Не одна будешь рыскать по стужам.
Любовь, любовь —
Сделай из бродяги мужа.
Tłumaczenie tekstu piosenki
From: Slavík S /* */
Wilcza pasja
Silna bestia o miłości warczał
Zęby silnej samicy,
Łagodnym imieniem nazwał,
Brzuch czołgał się, rozrywając pasy.
/ Align = "left" / ,
Mięśni wiosna dzwoni gumka,
W wir wściekłości i walki
Wilcza pasja była pełna pasji.
/ Align = "left" / ,
Cały w istomie wielkiego szumu,
I Wilk w szerokie czoło
Z wdzięcznością go polizałam.
/ Align = "left" /
Będzie teraz przeszukiwał zimno.
Uczynić bestię jej moc jest podana
Z leśnego włóczęgi mężem.
Miłość, miłość —
Nie będziesz sama grzebała w mrozie.
Miłość, miłość —
Zrób z włóczęgi męża.
Miłość, miłość —
Nie będziesz sama grzebała w mrozie.
Miłość, miłość —
Zrób z włóczęgi męża.