Валерий Меладзе — Комедиант tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Комедиант", wykonawca: Валерий Меладзе.
Tekst piosenki
В тень уйдя от света белого
И устав смешить людей
Глядя в треснувшее зеркало
Плакал пьяный лицедей
Чья судьба была им прожита
Непонятно до конца
Отличить и сам не может он Свою маску от лица
Кто поверит кто поверит комедианту
Кто сотрет с лица его не воду, а слезы
Знает ли хоть кто-нибудь с чьим именем на губах
Шагнет он к барьеру
Две души в нем уживаются
И почти слились в одну
То он смехом заливается
То он воет на луну
Tłumaczenie tekstu piosenki
W cieniu odchodząc od światła białego
I statut rozśmieszania ludzi
Patrząc w pęknięte lustro
Płakał pijany licealista
Którego los został przeżyty
Niezrozumiałe do końca
Odróżnić i nie może on swoją maskę od twarzy
Kto uwierzy, kto uwierzy komediantowi
Kto zetrze z jego twarzy nie wodę, ale łzy
Czy ktoś zna czyjeś imię na ustach
/ Align = "left" /
Dwie dusze w nim współistnieją
I prawie połączyły się w jedną
To on się śmieje
Wtedy wyje na Księżyc