Валерий Меладзе — Сделай это прямо сейчас tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сделай это прямо сейчас", wykonawca: Валерий Меладзе.
Tekst piosenki
Видишь со мной все очень хорошо
Вольным кораблем хожу я в море небольшом
Боже зачем явилась ты опять
Не научился я жить без тебя
Видишь я улыбаюсь широко
Что-то говорю литературным языком
Выпей со мною крепкого вина
В розовой дымке душа не видна
Осторожна будь не играй с огнем
Если разгорится пропадем вдвоем
Совершать безумства лучше по ночам
Если хочешь сделай это прямо сейчас
Осторожна будь не играй с огнем
Если разгорится пропадем вдвоем
Совершать безумства лучше по ночам
Если хочешь сделай это прямо сейчас
Знаешь я успокоился давно
Вычеркнул тебя и все былое заодно
Снова волчицей мечется душа
Память бывает острее ножа
Видишь со мной все очень хорошо
Вольным кораблем тону я в море небольшом
Боже зачем явилась ты опять
Не научился я жить без тебя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko ze mną w porządku.
Wolnymi statkami chodzę w małym morzu
Boże, dlaczego znowu się pojawiłaś?
Nie nauczyłem się żyć bez ciebie.
Widzisz, uśmiecham się szeroko.
Coś mówię językiem literackim
Napij się ze mną mocnego wina.
W różowej mgle dusza nie jest widoczna
Uważaj, nie baw się ogniem.
Jeśli się rozpali, znikniemy razem.
Robić szaleństwa lepiej w nocy
Jeśli chcesz, zrób to teraz.
Uważaj, nie baw się ogniem.
Jeśli się rozpali, znikniemy razem.
Robić szaleństwa lepiej w nocy
Jeśli chcesz, zrób to teraz.
Uspokoiłem się dawno temu.
/ Align = "left" /
Znowu wilczyca pędzi duszę
Pamięć jest ostrzejsza niż nóż
Wszystko ze mną w porządku.
Wolnym statkiem tonę w małym morzu
Boże, dlaczego znowu się pojawiłaś?
Nie nauczyłem się żyć bez ciebie.