Валерий Меладзе — Спрячем слёзы от посторонних tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спрячем слёзы от посторонних", wykonawca: Валерий Меладзе.
Tekst piosenki
Время движется под музыку в ритме танго
Шаг вперед, шаг назад. То прыжок, то зигзаг
Падай рядышком со мной, мой падший ангел
Не смотри в небеса, посмотри мне в глаза
В их глубине немой вопрос
В их глубине идет один и тот же фильм
О том, как опытный игрок
Все проиграл, поверив призрачной любви
Спрячем слезы от посторонних
Печали нашей никто не понял
И слов не разобрать
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Простим друг друга и зла не вспомним
Никто не виноват
Когда в разгаре маскарад
Время движется под музыку в ритме танго
Не смотри в небеса, посмотри мне в глаза
В их глубине немой вопрос
В их глубине идет один и тот же фильм
О том, как опытный игрок
Все проиграл, поверив призрачной любви
Спрячем слезы от посторонних
Печали нашей никто не понял
И слов не разобрать
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Простим друг друга и зла не вспомним
Никто не виноват
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Печали нашей никто не понял
И слов не разобрать
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Простим друг друга и зла не вспомним
Никто не виноват
Когда в разгаре маскарад
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas porusza się do muzyki w rytmie tanga
Krok do przodu, krok do tyłu. To skok, to zygzak
Padnij obok mnie, mój upadły aniołku
Nie patrz w niebo, spójrz mi w oczy
W ich głębi głupie pytanie
W ich głębi pojawia się ten sam film
O tym, jak doświadczony gracz
Wszystko przegrał, wierząc w upiorną miłość
Ukryjmy łzy przed obcymi
Smutek nasz nikt nie zrozumiał
/ Align = "left" /
Kiedy w środku maskarady
Ukryjmy łzy przed obcymi
Wybaczmy sobie nawzajem i nie pamiętamy zła
To niczyja wina.
Kiedy w środku maskarady
Czas porusza się do muzyki w rytmie tanga
Nie patrz w niebo, spójrz mi w oczy
W ich głębi głupie pytanie
W ich głębi pojawia się ten sam film
O tym, jak doświadczony gracz
Wszystko przegrał, wierząc w upiorną miłość
Ukryjmy łzy przed obcymi
Smutek nasz nikt nie zrozumiał
/ Align = "left" /
Kiedy w środku maskarady
Ukryjmy łzy przed obcymi
Wybaczmy sobie nawzajem i nie pamiętamy zła
To niczyja wina.
Kiedy w środku maskarady
Ukryjmy łzy przed obcymi
Smutek nasz nikt nie zrozumiał
/ Align = "left" /
Kiedy w środku maskarady
Ukryjmy łzy przed obcymi
Wybaczmy sobie nawzajem i nie pamiętamy zła
To niczyja wina.
Kiedy w środku maskarady