Валерий Меладзе — Так и скажи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Так и скажи", wykonawca: Валерий Меладзе.
Tekst piosenki
Ты безмолвна словно космос
и закрыта на засов И хотя
не очень поздно навеваешь сон
Только не скрою мне не до сна
Если со мною ты холодна-а-а
Скоро я совсем забуду как же голос твой звучит
Покричи побей посуду только не молчи
Словно со мною нет ни души
Если не любишь так и скажи
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Среди женщин говорливых ты наверное одна
Так фатально молчалива или так умна
Снова со мною нет ни души
Если не любишь так и скажи
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Что с тобой опять не пойму я Скажи мне что давно о другом тоскуешь
Только не молчи не молчи весь день
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś cicha jak kosmos.
i zamknięte na Rygiel i choć
nie za późno na sen.
/ Align = "left" /
Jeśli ze mną jesteś zimna ...
Niebawem zapomnę, jak brzmiał Twój głos.
Krzycz pobić naczynia tylko nie milcz
Jakbym nie miał duszy.
Jeśli tego nie kochasz, powiedz to.
Powiedz mi, że tęsknisz za kimś innym.
Tylko nie milcz cały dzień.
Powiedz mi, że tęsknisz za kimś innym.
Tylko nie milcz cały dzień.
Wśród kobiet, które mówią, musisz być sama.
Tak śmiertelnie milcząca lub tak mądra
Znowu ze mną nie ma duszy
Jeśli tego nie kochasz, powiedz to.
Powiedz mi, że tęsknisz za kimś innym.
Tylko nie milcz cały dzień.
Powiedz mi, że tęsknisz za kimś innym.
Tylko nie milcz cały dzień.
Powiedz mi, że tęsknisz za kimś innym.
Tylko nie milcz cały dzień.
Powiedz mi, że tęsknisz za kimś innym.
Tylko nie milcz cały dzień.