Валерий Ободзинский — Анна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Анна", wykonawca: Валерий Ободзинский.
Tekst piosenki
Твоё письмо читаю я,
Боль затая.
И обжигают меня
Строчки сильнее огня.
Свет звёзд сиял ночной порой
И нам с тобой,
Но сколько в жизни дорог —
Я этот свет не сберёг!
Анна, Анна,
Больше
Ты не будешь моею.
Поздно
Нам возвращать любовь.
Анна, Анна,
Если б начать всё вновь.
Милая Анна, Анна,
Если б начать всё вновь.
Совсем другим тогда я был,
Не так я жил.
Жил я теплом твоих глаз,
Белой метелью кружась.
Но время бьёт сильней плетей
И всё больней.
Только теперь понял я,
Как не хватает тебя!
Анна, Анна,
Больше
Ты не будешь моею.
Поздно
Нам возвращать любовь.
Анна, Анна,
Если б начать всё вновь.
Милая Анна, Анна,
Если б начать всё вновь.
Милая Анна, Анна,
Если б начать всё вновь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytam twój list.,
Ból jest w toku.
I palą mnie.
Linie są silniejsze niż ogień.
Światło gwiazd świeciło nocą
Ty i ja.,
Ale ile w życiu jest drogich —
Nie uratowałem tego światła!
Anna, Anna,
Większy
Nie będziesz moja.
Późno
Musimy odzyskać miłość.
Anna, Anna,
Gdybym mógł zacząć od nowa.
Słodka Anna, Anna,
Gdybym mógł zacząć od nowa.
Byłem wtedy zupełnie inny.,
Nie tak żyłem.
Żyłem ciepłem twoich oczu,
Biała śnieżyca krąży.
Ale czas uderza mocniej niż bicie
I wszyscy są bardziej chorzy.
Dopiero teraz zrozumiałem,
Tęsknię za tobą.
Anna, Anna,
Większy
Nie będziesz moja.
Późno
Musimy odzyskać miłość.
Anna, Anna,
Gdybym mógł zacząć od nowa.
Słodka Anna, Anna,
Gdybym mógł zacząć od nowa.
Słodka Anna, Anna,
Gdybym mógł zacząć od nowa.