Валерия — Это моя любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это моя любовь", wykonawca: Валерия.
Tekst piosenki
Отныне светлая грусть меня надеждой питает,
я ничего не боюсь ты ни о чем не узнаешь!
Тебя звала и ждала, обожествляя корила,
так умирая жила, так безответно любила!
Что впереди — не знаю,
во мне моя любовь!
Я на ходу теряю
и обретаю вновь.
И на обломках счастья
построю новый день,
пусть будет он опасней,
мне все рано теперь!
Во мне моя любовь!
По лабиринтам бегу рискуя каждым мгновеньем
и за строкою строку стираю без сожаления,
а в сердце льдинка горит никак растаять не может,
твой образ мной не забыт, моя любовь не поможет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od teraz, jasny smutek karmi mnie nadzieją,
niczego się nie boję. niczego się nie dowiesz!
Wołała cię i czekała, ubóstwiając coryla,
tak umierająca żyła, tak nieodwzajemniona kochała!
Co jest przed nami — Nie wiem,
moja miłość jest we mnie!
Tracę w drodze.
i odnajduję.
I na szczątkach szczęścia
zbuduję nowy dzień,
niech będzie bardziej niebezpieczny.,
jestem za wcześnie!
Moja miłość jest we mnie!
Przez labirynt prowadzony ryzykując każdą chwilę
i za linią linię kasuję bez żalu,
a w sercu lód płonie w żaden sposób nie może się stopić,
Twój wizerunek nie jest przeze mnie zapomniany, moja miłość nie pomoże!