Валерия — От разлуки до любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "От разлуки до любви", wykonawca: Валерия.
Tekst piosenki
Первый раз с тобой не рядом,
Не ищи меня — мне надо
Пять минут побыть одной…
В день, когда дожди проснутся,
Мне уйти, чтоб вновь вернуться,
И простить за нелюбовь…
И наверно до весны — не до вьюги…
Пять минут от разлуки до любви…
Твоей любви.
Туда, где радуга,
Уйти ненадолго,
Когда так надо нам
За всё друг друга
Простить, от суеты
Уйти туда, где ты,
Туда, где можно быть
С тобою рядом…
Оставаться, расставаясь,
И прощаться, не прощаясь,
Снова ждать и верить вновь…
Если я сейчас не рядом,
Не ищи меня — не надо,
Просто знай, что я с тобой…
И наверно до весны — не до вьюги…
Пять минут от разлуки до любви…
Твоей любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz cię nie ma.,
Nie szukaj mnie-muszę
Pięć minut samotności.…
W dniu, w którym deszcze się obudzą,
Muszę iść i wrócić.,
I wybaczyć niechęć…
I prawdopodobnie do wiosny — nie do zamieci…
Pięć minut od separacji do miłości…
Twojej miłości.
Tam, gdzie jest tęcza,
Zostawić,
Kiedy jest to konieczne dla nas
Za wszystkich innych.
Wybaczyć, od zgiełku
/ Align = "left" / ,
Miejsce
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / ,
I pożegnać się bez pożegnania,
Znowu czekać i wierzyć ponownie…
Jeśli nie jestem w pobliżu.,
Nie szukaj mnie.,
Po prostu wiedz, że jestem z Tobą…
I prawdopodobnie do wiosny — nie do zamieci…
Pięć minut od separacji do miłości…
Twojej miłości.