Валерия — Жди меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жди меня", wykonawca: Валерия.
Tekst piosenki
В поздний час в окне плывет луна,
Сяду у окна совсем одна,
И завернусь я в ночь, как будто
Укрывшись шелком.
Чудятся шаги, но это дождь,
Сердце ты мое, чего ты ждешь?
И тянуться в ночи минуты
Так долго, долго…
Жди меня,
Для одного тебя пою,
Прости меня,
Прости за эту боль твою,
Спаси меня
Я без тебя стою, как на краю,
Как на краю…
Между нами ночь длиною в год,
Пламя без тепла, разлуки лед.
И друг без друга мы остались
На белом свете.
Только сердце вновь твое стучит,
Не дает уснуть, когда в ночи
На радио волне ты слышишь
Мой голос где-то…
Жди меня,
Для одного тебя пою,
Прости меня,
Прости за эту боль твою,
Спаси меня
Я без тебя стою, как на краю,
Как на краю…
Жди меня,
Для одного тебя пою,
Прости меня,
Прости за эту боль твою,
Спаси меня
Я без тебя стою, как на краю,
Как на краю…
Ты жди меня,
Прости меня,
Спаси меня,
Я без тебя стою как на краю,
Как на краю…
Tłumaczenie tekstu piosenki
O późnej godzinie księżyc unosi się w oknie,
Usiądę sama przy oknie.,
I będę owijał się w nocy, jakby
Schronienie jedwabiu.
/ Align = "left" / ,
Jesteś moim sercem, na co czekasz?
/ Align = "left" /
Tak długo, długo…
Czekaj na mnie.,
Dla jednego z was śpiewam,
Przepraszam.,
Przepraszam za twój ból.,
Uratuj mnie.
Bez ciebie stoję jak na krawędzi.,
Jak na krawędzi…
Między nami noc przez cały rok,
Płomień bez ciepła, separacja lodu.
Zostaliśmy bez siebie.
Na białym świecie.
Tylko twoje serce znów bije,
Nie pozwala zasnąć, gdy w nocy
Na falach radiowych słyszysz
Mój głos gdzieś…
Czekaj na mnie.,
Dla jednego z was śpiewam,
Przepraszam.,
Przepraszam za twój ból.,
Uratuj mnie.
Bez ciebie stoję jak na krawędzi.,
Jak na krawędzi…
Czekaj na mnie.,
Dla jednego z was śpiewam,
Przepraszam.,
Przepraszam za twój ból.,
Uratuj mnie.
Bez ciebie stoję jak na krawędzi.,
Jak na krawędzi…
Czekaj na mnie.,
Przepraszam.,
Uratuj mnie.,
Bez ciebie stoję na krawędzi.,
Jak na krawędzi…