Vallanzaska — Alieni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alieni", wykonawca: Vallanzaska.
Tekst piosenki
mi sento confuso, lo sento da parecchio e dai
catodo-salotti, dite che siam matti
sono le parole che
dettano le regole,
sensi e derivati
dei significati
ma ciò che dite giusto, mi provoca disgusto e quel
che voi dite santo,
non mi piace tanto
se dite civile mi sento un poco vile
perchè sono contrario
ad un atto umanitario!
mi avete convinto!
mi avete convinto che…
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
mi sento confuso, lo sento da parecchio e dai
catodo-salotti, dite che siam matti
sono le parole che
cambiano le regole,
se il significato
è stato derubato
ciò che è intelligente, mi sembra deficiente e quan-
do voi dite lampo,
so che dura tanto
se dite chirurgico
mi sovviene il dubbio
che userete i tank
per arare i campi!
mi avete convinto!
mi avete convinto che…
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
noi siamo ingiusti e siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
(Grazie a Porfuera per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
czuję się zdezorientowany, czuję to od dawna.
katodowe salony, powiedz, że jesteśmy szaleni
są to słowa, które
dyktują zasady,
uczucia i pochodne
Smysłow
ale to, co mówisz dobrze, budzi we mnie obrzydzenie i że
co mówisz St.,
nie podoba mi się to.
jeśli mówisz, cywil czuję się trochę tchórzliwy
bo jestem przeciw
za akt humanitarny!
przekonałeś mnie!
przekonałeś mnie, że…
jesteśmy niesprawiedliwi, bluźniercy.
jesteśmy niecywilizowani i kosmici
dlaczego tak nie myślimy?
czuję się zdezorientowany, czuję to od dawna.
katodowe salony, powiedz, że jesteśmy szaleni
są to słowa, które
Zasady się zmieniają,
jeśli Znaczenie
został okradziony.
to, co sprytne, wydaje mi się idiotą i quan-
do mówisz Błyskawica,
wiem, że to trwa tak długo
jeśli mówisz chirurgiczne
to podważa moje wątpliwości
co będziesz używać czołgów
orać pola!
przekonałeś mnie!
przekonałeś mnie, że…
jesteśmy niesprawiedliwi, bluźniercy.
jesteśmy niecywilizowani i kosmici
jesteśmy niesprawiedliwi, bluźniercy.
jesteśmy niecywilizowani i kosmici
dlaczego tak nie myślimy?
jesteśmy niesprawiedliwi, bluźniercy.
jesteśmy niecywilizowani i kosmici
dlaczego tak nie myślimy?
jesteśmy niesprawiedliwi, bluźniercy.
jesteśmy niecywilizowani i kosmici
jesteśmy niesprawiedliwi i bluźnierczy
jesteśmy niecywilizowani i kosmici
dlaczego tak nie myślimy?
(Dzięki Porfuera dla tego tekstu)