Valley Maker — Only Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Time", wykonawca: Valley Maker.
Tekst piosenki
So I call you from the side of the road in the trees
and I’m parking my car 'cause I don’t know where it leads
and it’s a long road back to where I’ve been with all my friends
and it’s a long road down to where I head now with my plans
so if you could pick up please pick up now
and if you don’t pick up well, don’t pick up anyhow
because i saw you the other day
you were like an old friend turning grey
and I did not know, I did not know what to say
and I saw you through the trees
you were like a wild man
what could it mean?
but i did not know, i did not know what to think
when I look in her eyes
I want to live, I want to try
I don’t want to live, I don’t want to die without you
I don’t want to live, I don’t want to die without you
and you asked me what it is I must do and you asked me where I would drive us to but I don’t even try, I don’t even try that much these days
I don’t even try, I don’t even try to think about it anyways
you said it’s only time that I give
it’s only time that goes away
yes, it’s only time
yes, it’s only time that gets in my way
so where are your thoughts?
Where is your mind?
What do you love and when will you die?
I don’t really know
I don’t want to go today
where are your thoughts?
Where is your mind?
What do you love and when will you die?
I don’t really know
I don’t want to go today
you said it’s only time that I give you
it’s only time that goes away
yes, it’s only time
yes, it’s only time these days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc dzwonię z pobocza drogi wśród drzew.
i parkuję mój samochód, bo nie wiem, dokąd prowadzi.
i to długa droga do miejsca, gdzie byłem ze wszystkimi moimi przyjaciółmi.
i to długa droga do miejsca, w którym zmierzam teraz z moimi planami.
więc jeśli mógłbyś odebrać proszę odbierz teraz
a jeśli nie odbierzesz dobrze, to i tak nie odbieraj.
bo widziałem cię ostatnio.
byłeś jak stary przyjaciel siwy
i nie wiedziałem, nie wiedziałem co powiedzieć
i zobaczyłem cię przez drzewa
byłeś jak dziki człowiek.
co to może znaczyć?
ale nie wiedziałem, nie wiedziałem co myśleć
kiedy patrzę jej w oczy
Chcę żyć, Chcę spróbować
Nie chcę żyć, nie chcę umierać bez ciebie
Nie chcę żyć, nie chcę umierać bez ciebie
zapytałeś mnie, co muszę zrobić i dokąd mam nas zawieźć, ale teraz nawet się nie staram.
I don 't even try, I don' t even try to think about it anyway
powiedziałeś, że to jedyny czas, który daję
it ' s only time that goes away
tak, to tylko czas.
yes, it ' s only time that gets in my way
więc gdzie są Twoje myśli?
Gdzie twój umysł?
Co kochasz i kiedy umrzesz?
Nie wiem.
Nie chcę dzisiaj iść.
gdzie są Twoje myśli?
Gdzie twój umysł?
Co kochasz i kiedy umrzesz?
Nie wiem.
Nie chcę dzisiaj iść.
powiedziałeś, że to jedyny czas, który Ci dam.
it ' s only time that goes away
tak, to tylko czas.
tak, to jedyny czas w dzisiejszych czasach.