Valley Maker — Pretty Little Life Form tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Little Life Form", wykonawca: Valley Maker.
Tekst piosenki
pretty little life form
when i met you it was
the beginning of the world it seemed
what is anything for
if its not to feel
then if its not to need
because i felt you on my insides
when i needed something to believe
or something to be so im cutting every corner
to get back where i was
to what i used to mean
pretty little life form
can i take you back to the beginning of everything
when we crawled out of the ocean
nothing was good and everything was in between
because i wanted to start over
i wanna think of you
as you think of me and are you everlasting
when life is death
and death is in between
pretty little life form
well what have you done
to make yourself so clean
cause getting into heaven
in life or in death
is harder than it seems
because i wanted to start over
i wanna take you back
to the beginning of everything
when i met you in the forest
and nothing was old
and love was always me what have you seen
is your mind upset
mine is ive been running through the woods for weeks
and i forgot what anything means
except
that i love you
not yet
but i will one day when im a better man
tell me now lately
is your mind upset
mine is but i love you
not yet
but i will one day when i wash my hands
tell me now lately
is your mind upset
mine is but i love you
not yet.
Tłumaczenie tekstu piosenki
pretty little life form
kiedy cię poznałem ...
The beginning of the world it seemed
"what is anything for"
if its not to feel
więc jeśli nie trzeba
because I felt you on my Inside
when I needed something to believe
albo coś takiego, żeby być tak im cutting every corner
by wrócić tam, gdzie byłem.
to what i used to mean
pretty little life form
czy mogę zabrać cię z powrotem do początku wszystkiego?
kiedy wypełzliśmy z oceanu
nic nie było dobre i wszystko było pomiędzy
bo chciałem zacząć od nowa.
i wanna think of you
jak myślisz o mnie i czy jesteś wieczny
when life is death
a śmierć jest pomiędzy
pretty little life form
co zrobiłeś?
by być czystym
"Cause getting into heaven"
in life or in death
"is harder than it seems"
bo chciałem zacząć od nowa.
i wanna take you back
to the beginning of everything
kiedy spotkałam cię w lesie
i nic nie było stare
and love was always me what have you seen
czy twój umysł jest zdenerwowany?
moim jest to, że od tygodni biegam po lesie.
i zapomniałem, co znaczy cokolwiek.
z wyjątkiem
that I love you
jeszcze nie.
ale pewnego dnia będę lepszym człowiekiem.
tell me now lately
czy twój umysł jest zdenerwowany?
moje jest, ale kocham cię.
jeszcze nie.
ale pewnego dnia umyję ręce.
tell me now lately
czy twój umysł jest zdenerwowany?
moje jest, ale kocham cię.
jeszcze nie.