Valtari — The Awakening tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Awakening", wykonawca: Valtari.

Tekst piosenki

Now it’s here to stay, the awakening, show your pain
I am ready to go with just one word from you then I’ll be gone
I am questioning everything that I’ve done to this point
But deep inside I’m lost — you’ll never find me
I would struggle to find everything that I thought was mine
I am helpless in the face of a thousand pain filled tears
When the world is breaking down, I look for a peace not found
Everything seems alright; the awakening
So dry your eyes now, and look to the future
Seems that all will be just fine; the awakening
I am struggling to find the words that say what I feel
So I just stand there and look you in the eyes. Wipe away your tears
But deep inside I’m lost — you’ll never find me
Wipe away your tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Now it ' s here to stay, The awakening, show your pain
Jestem gotowy, by odejść z jednym słowem od ciebie, a potem odejdę.
Kwestionuję wszystko, co do tej pory zrobiłem.
Ale głęboko w środku jestem zagubiony-nigdy mnie nie znajdziesz
Walczyłbym o to, by znaleźć wszystko, co uważałem za moje.
Jestem bezradny w obliczu tysiąca łez wypełnionych bólem.
Kiedy świat się rozpada, Szukam pokoju, którego nie odnaleziono.
Everything seems alright; The awakening
Więc wytrzyj oczy i patrz w przyszłość.
Wydaje się, że wszystko będzie dobrze; przebudzenie
Staram się znaleźć słowa, które mówią to, co czuję.
Więc stoję i patrzę Ci w oczy. Otrzyj łzy
Ale głęboko w środku jestem zagubiony-nigdy mnie nie znajdziesz
Otrzyj łzy