Vampire Weekend — Hannah Hunt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hannah Hunt", wykonawca: Vampire Weekend.
Tekst piosenki
A gardener told me some plants move, but I could not believe it Til me and Hannah Hunt saw crawling vines and weeping willows
As we made our way from Providence to Phoenix
A man of faith said hidden eyes could see what I was thinking
I just smiled and told him that was only true of Hannah
And we glided on through Waverly/Lincoln
Our days were long, our nights no longer
Count the seconds, watching the hours
Though we live on the US dollar
You and me, we got our own sense of time
In Santa Barbara, Hannah cried amidst those freezing beaches
I walked into town to buy some kindling for the fire
Hannah tore the New York Times up into pieces
If I can’t trust you, then dammit, Hannah
There’s no future, there’s no answer
Though we live on the US dollar
You and me we got our own sense of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogrodnik powiedział mi, że niektóre rośliny się ruszają, ale nie mogłem w to uwierzyć, dopóki ja i Hannah Hunt nie zobaczyliśmy pełzających winorośli i płaczących wierzb.
Gdy przebyliśmy drogę Z Providence do Phoenix
Człowiek wiary powiedział, że ukryte oczy widzą to, o czym myślę.
Uśmiechnąłem się i powiedziałem mu, że to prawda tylko o Hannah.
# And we glided on through Waverly / Lincoln #
Nasze dni były długie, nasze noce już nie
Count the seconds, watching the hours
Though we live on the US dollar
Ty i ja, mamy własne poczucie czasu.
W Santa Barbara, Hannah płakała pośród lodowatych plaż
Poszedłem do miasta kupić podpałkę do ognia.
Hannah rozerwała New York Times na kawałki.
Jeśli nie mogę ci ufać, to do cholery, Hannah.
Nie ma przyszłości, nie ma odpowiedzi
Though we live on the US dollar
Ty i ja mamy własne poczucie czasu.