Van Canto — Dangers in my Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangers in my Head", wykonawca: Van Canto.
Tekst piosenki
On my own.
The ghost of a stone.
Time is passing by.
Still untrodden my land lies.
«We got to move ahead.»
This is what they said.
What they always told.
No secret left unfold.
On and on, still no wind blows.
No wind blows tonight.
I move on as I want to stay deep inside.
Dangers in my head are rising.
From a darker land.
Denying what has been before.
Forever dangers rising high.
Clouds roll by.
The black of night
Veils my certainty of what is left to see.
It begins in delight
but it might end in wisdom.
Clouds move aside.
This storm will raise a kingdom.
Agony inhaled by black tornados.
On and on, still no wind blows.
No wind blows tonight.
I move on as I want to stay deep inside.
Dangers in my head are rising.
From a darker land.
Denying what has been before.
Forever dangers rising high.
Dangers in my head are rising,
trying to amend the lies I’m in.
Dangers in my head.
Forever dangers rising high.
Dangers in my head are rising.
From a darker land.
Denying what has been before.
Forever dangers rising high. In my head
Dangers in my head are rising,
trying to amend the lies I’m in.
Dangers in my head.
Forever dangers rising high.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sama.
Duch z kamienia.
Czas mija.
/ Align = "left" /
"Musimy iść naprzód.»
Tak powiedzieli.
To, co zawsze mówili.
Żadna tajemnica nie została ujawniona.
Ciągle nie wieje wiatr.
Dziś nie wieje wiatr.
Ruszam dalej tak, jak chcę pozostać głęboko w środku.
Niebezpieczeństwa w mojej głowie rosną.
Z mrocznej krainy.
Zaprzeczając temu, co było wcześniej.
/ Align = "left" /
Chmury płyną.
The black of night
Zasłania moją pewność tego, co zostało do zobaczenia.
It begins in delight
ale może skończyć się mądrością.
Chmury się odsuwają.
Ta burza wskrzesi Królestwo.
Agonia wdychana przez czarne tornada.
Ciągle nie wieje wiatr.
Dziś nie wieje wiatr.
Ruszam dalej tak, jak chcę pozostać głęboko w środku.
Niebezpieczeństwa w mojej głowie rosną.
Z mrocznej krainy.
Zaprzeczając temu, co było wcześniej.
/ Align = "left" /
Niebezpieczeństwa w mojej głowie rosną,
próbuję zmienić moje kłamstwa.
Niebezpieczeństwa w mojej głowie.
/ Align = "left" /
Niebezpieczeństwa w mojej głowie rosną.
Z mrocznej krainy.
Zaprzeczając temu, co było wcześniej.
/ Align = "left" / In my head
Niebezpieczeństwa w mojej głowie rosną,
próbuję zmienić moje kłamstwa.
Niebezpieczeństwa w mojej głowie.
/ Align = "left" /