Van Canto — Last Night of the Kings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Night of the Kings", wykonawca: Van Canto.
Tekst piosenki
The castle is lit with candles and torches
The carriages of the nobles arrive in front
The smell of splendor and decadence
And nobody can foresee
The masters and the mistresses are walking into the hall
They are smiling and laughing and showing that they are tall
They don´t recognize that we´re waiting there
And just nobody can foresee
This is the last night of the kings
We are the folk
And we have the right
To stand up and to fight
For an independent life
We are the force
We are the might
And we will stand up For an independent life
The ball has begun and we´re closing our trap
Inwardly we´re gathering ourselves
While the dance comes to higher pace
Still nobody can foresee
Joining the circles, in black robes unknown
Unsheathing our swords and get ready to dance
Our hearts are filled with the will to survive
In this last night of their life
It´s a murderous, murderous ball night
We are the folk
And we have the right
To stand up and to fight
For an independent life
We are the force
We are the might
And we will stand up For an independent life
We are heroes
Heroes of the night
We are ready to live forevermore
Our gods lead us through this fight
On and on We are one and on our way
We are the folk
And we have the right
To stand up and to fight
For an independent life
We are the force
We are the might
And we will stand up For an independent life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamek jest oświetlony świecami i pochodniami
Powozy szlachty jadą przed siebie.
Zapach splendoru i dekadencji
I nikt nie może przewidzieć
Panowie i kochanki wchodzą do sali.
Uśmiechają się i śmieją i pokazują, że są wysocy.
Nie rozpoznają, że tam czekali.
I nikt nie może przewidzieć
To ostatnia noc królów
We are The folk
I mamy prawo
To stand up and to fight
For an independent life
We are The force
We are The might
I staniemy w obronie niezależnego życia
Bal się rozpoczął i zamykamy pułapkę
/ Align = "left" /
While the dance comes to higher pace
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Odepchnąć nasze miecze i przygotować się do tańca
Nasze serca są wypełnione wolą przetrwania.
W tej ostatniej nocy ich życia
To mordercza, mordercza noc balowa.
We are The folk
I mamy prawo
To stand up and to fight
For an independent life
We are The force
We are The might
I staniemy w obronie niezależnego życia
Jesteśmy bohaterami.
Heroes of the night
Jesteśmy gotowi żyć wiecznie
Bogowie prowadzą nas przez tę walkę.
* On and on We are one and on our way *
We are The folk
I mamy prawo
To stand up and to fight
For an independent life
We are The force
We are The might
I staniemy w obronie niezależnego życia