Van Canto — Lifetime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifetime", wykonawca: Van Canto.
Tekst piosenki
Sonic signs are waiting
for me to show a way.
I am anticipating
to be the perfect deputy.
But to be honest, I’m my father’s son.
A chosen one.
While the world is changing
I try to keep an open mind.
Even though it’s plain to see
that things remained the same inside.
(I remain the same inside)
Everyone has seen it:
‘the only perfect way'.
Ignoring there are crossings
that make the target fade away.
(From) now ‘til the end of a lifetime
let me be myself.
Let me be invincible
in stories I can tell.
Until the end of a lifetime
let me be myself.
I define my heaven,
send the doubting ones to hell!
Now I know what’s going on.
I bring it back into my heart
the blood of youth.
It didn’t change its color
red to black.
Now I know how to carry on.
I bring them voices from within.
So the blind can see.
It’s time for me, now to bring them back.
Denying where I come from
don’t seem to be too true.
This is why I roam on.
Take your doubts. They’re all for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sonic signs are waiting
żeby pokazać mi drogę.
Przewiduję
być idealnym zastępcą.
Ale szczerze mówiąc, jestem synem mojego ojca.
Wybrańcem.
While the world is changing
Staram się mieć otwarty umysł.
/ Align = "left" /
że w środku jest tak samo.
(I remain the same inside)
Wszyscy to widzieli.:
"the only perfect way"
/ Align = "left" / Linear
to sprawi, że cel zniknie.
(From) now ' til the end of a lifetime
pozwól mi być sobą.
Let me be invincible
w opowieściach, które mogę opowiedzieć.
"Until the end of a lifetime"
pozwól mi być sobą.
I define my heaven,
wyślij wątpiących do piekła!
Teraz wiem, o co chodzi.
I bring it back into my heart
krew młodości.
Nie zmienił koloru.
czerwony do czarnego.
Teraz wiem, jak dalej żyć.
Przynoszę im głosy z wewnątrz.
Żeby niewidomy mógł widzieć.
Nadszedł czas, bym ich sprowadził z powrotem.
Zaprzeczając, skąd pochodzę
nie wydaje się to zbyt prawdziwe.
Dlatego się włóczę.
Weź swoje wątpliwości. Wszystkie są dla ciebie.