Van Der Graaf Generator — Abandon Ship! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abandon Ship!", wykonawca: Van Der Graaf Generator.

Tekst piosenki

Oh, the heptagenarians got behind the decks
While the skeleton crew went through the motions.
It was only the medication that was keeping them erect.
Yeh, the devil got the best tunes
So god knows what comes next.
And it’s difficult to think of anything less magic
Than the aged in pursuit of the hip.
At the lifeboat station there’s a mounting panic…
They’re going overboard for this one —
abandon ship!
Oh, the humanitarians took themselves below
While they tried to debate the latest motion;
Meanwhile only the medication served to keep them on the
go.
So it’s devil take the hindmost:
We sail on the sloop John Doe.
And it’s difficult to think of anything that’s factual
Now we find ourselves in Alzheimer’s grip;
So at disembarkation it’s no names, no pack-drill,
We’re all anonymous on this one —
abandon ship!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Heptagenarianie znaleźli się za pokładami.
Podczas gdy szkieletowa załoga przechodziła przez ruchy.
Tylko leki utrzymywały ich w stanie erekcji.
Tak, diabeł ma najlepsze melodie
Więc Bóg wie, co będzie dalej.
I trudno jest myśleć o czymś mniej magicznym
Niż starzejący się w pogoni za biodrem.
Na stacji ratunkowej wybucha panika.…
Przeginają za burtę. —
opuścić statek!
Humanitarianie wzięli się pod ziemię.
Podczas gdy próbowali debatować nad najnowszym wnioskiem;
/ Align = "left" /
idź.
Więc to diabeł bierze najad:
Płyniemy na sloop John Doe.
I trudno jest myśleć o czymś, co jest prawdziwe.
Teraz znajdujemy się w uścisku Alzheimera.;
Więc przy wysiadaniu nie ma imion, żadnych ćwiczeń.,
Wszyscy jesteśmy anonimowi. —
opuścić statek!