Van Halen — Ain't Talkin' 'Bout Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Talkin' 'Bout Love", wykonawca: Van Halen.

Tekst piosenki

I heard the news baby, all about your disease
Yeah you may have all you want, baby, but I got somethin' you need
Oh yeah, ain’t talkin' 'bout love
My love is rotten to the core
Ain’t talkin' 'bout love
Just like I told you before, yeah before
You know you’re semi-good lookin', and on the streets again
Oh yeah you think you’re really cookin' baby, you better find yourself a friend
My friend, ain’t talkin' 'bout love
My love is rotten to the core
Ain’t talkin' 'bout love
Just like I told you before, uh before, uh before, before
Ain’t talkin' 'bout love
Babe it’s rotten to the core
Ain’t talkin' 'bout love
Just like I told you before, uh before
I been to the edge, an' there I stood an' looked down
You know I lost a lot of friends there baby, I got no time to mess around
Mmmm, so if you want it got to bleed for it baby
Yeah, got to got to bleed baby
Mmmm, you got to got to bleed baby
Hey, got to got to bleed baby
Ain’t talkin' 'bout love
My love is rotten to the core
Ain’t talkin' 'bout love
Just like I told you before, before, before
Ain’t talkin' 'bout love
Don’t wanna talk about love
Don’t need to talk about love
Ain’t gonna talk about love, no more, no more, ah Hey Hey Hey
Hey Hey Hey

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem wiadomości o twojej chorobie.
Yeah you may have all you want, baby, but I got somethin ' you need
Oh yeah, ain 't talkin '' bout love
Moja miłość jest zepsuta do szpiku kości
Ain 't talkin '' bout love
Tak jak mówiłem wcześniej.
You know you 're semi-good lookin', and on the streets again
Oh yeah you think you 're really cookin' baby, you better find yourself a friend
My friend, ain 't talkin '' bout love
Moja miłość jest zepsuta do szpiku kości
Ain 't talkin '' bout love
Tak jak mówiłem wcześniej, przed, przed, przed
Ain 't talkin '' bout love
Babe it ' s rotten to the core
Ain 't talkin '' bout love
Tak jak mówiłem wcześniej.
Byłem na krawędzi, stałem i patrzyłem w dół.
Wiesz, straciłem tam wielu przyjaciół, kochanie, nie mam czasu na wygłupy.
Mmmm, so if you want it got to bleed for it baby
Yeah, got to got to bleed baby
Mmmm, you got to got to bleed baby
Hey, got to got to bleed baby
Ain 't talkin '' bout love
Moja miłość jest zepsuta do szpiku kości
Ain 't talkin '' bout love
Tak jak mówiłem wcześniej, wcześniej, wcześniej
Ain 't talkin '' bout love
Don ' t wanna talk about love
Don ' t need to talk about love
Ain ' t gonna talk about love, no more, no more, ah Hey Hey Hey
Hey Hey Hey