Van Halen — Romeo Delight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romeo Delight", wykonawca: Van Halen.
Tekst piosenki
I told her never in hell, no special reason
Must 'a lied 'cause I ain’t leavin'
We’re in for a very long night
Heard a vicious rumor from your Mamma’s tongue
You’re a desperate woman, need a man with a gun
High crime zone in the city of lights
Baby, please
Can’t take it anymore
Oh baby, please
Can’t take it anymore
I’m takin' whiskey to the party tonight
And I’m lookin' for somebody to squeeze us I ain’t lookin' for somebody to fight
Baby, don’t get uptight
Baby, please
Wanna see my ID?
Try to clip my wings
Don’t have to show you proof of anything
I know the law, friend
At the eleventh hour I’m goin' back outside, umm
Give it a try, I’m your last loose end
Baby, please
Can’t take it anymore
Oh baby, please
Can’t take it anymore
I’m takin' whiskey to the party tonight
And I’m lookin' for somebody to squeeze us Uh uh uh I ain’t lookin' for somebody to fight
Baby, don’t get uptight
Baby, please
(Oww)
Umm baby
Umm baby
Umm baby
I feel my heart beat
Feel my heart beat
Feel my heart beat
Oh yeah
Feel my heart beat
I feel my heart beat
Feel my heart beat
Feel my heart beat
Feel my heart beat
Baby, please us I can’t take it anymore
Oh baby, please us I can’t take it anymore
Baby, please us I can’t take it anymore
Baby, please us I can’t take it anymore
I’m takin' whiskey to the party tonight
And I’m lookin' for somebody to squeeze us I ain’t lookin' for somebody to fight
Baby, don’t get uptight
Baby, please
Yeah, baby please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem jej nigdy w piekle, bez powodu
Must 'a lied'cause I ain 't leavin'
Czeka nas długa noc.
Słyszałem złośliwą plotkę z języka Twojej Mamy.
Jesteś zdesperowaną kobietą, potrzebujesz faceta z bronią.
Strefa wysokiej przestępczości w mieście światła
Baby, please
Can ' t take it anymore
Oh baby, please
Can ' t take it anymore
I 'm takin' whiskey to the party tonight
And I 'm lookin' for somebody to squeeze us I ain 't lookin' for somebody to fight
Kochanie, nie denerwuj się.
Baby, please
Chcesz zobaczyć mój dowód?
Try to clip my wings
Nie muszę Ci pokazywać dowodów.
Znam prawo, przyjacielu.
O jedenastej godzinie wracam na zewnątrz.
Spróbuj, jestem twoją ostatnią niedokończoną sprawą.
Baby, please
Can ' t take it anymore
Oh baby, please
Can ' t take it anymore
I 'm takin' whiskey to the party tonight
And I 'm lookin' for somebody to squeeze us Uh uh uh I ain 't lookin' for somebody to fight
Kochanie, nie denerwuj się.
Baby, please
(Oww)
Umm baby
Umm baby
Umm baby
I feel my heart beat
Feel my heart beat
Feel my heart beat
Oh yeah
Feel my heart beat
I feel my heart beat
Feel my heart beat
Feel my heart beat
Feel my heart beat
Baby, please us I can ' t take it anymore
Oh baby, please us I can ' t take it anymore
Baby, please us I can ' t take it anymore
Baby, please us I can ' t take it anymore
I 'm takin' whiskey to the party tonight
And I 'm lookin' for somebody to squeeze us I ain 't lookin' for somebody to fight
Kochanie, nie denerwuj się.
Baby, please
Yeah, baby please