Van Halen — The Dream Is Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream Is Over", wykonawca: Van Halen.
Tekst piosenki
Psst, hey, come on man, wake up.
Oh, yeah, yeah!
I see the power,
Changin hands
Risin from the streets
A self made businessman,
Knows how the system can be beat.
Oh, we’re the lost generation,
Have no place to go,
The road to destruction,
Is all we need to know,
Cause it’s a rip off,
We’re stripped, drawn, and cheated,
We’re flat stone cold lied to But we’re not defeated, Nooo, sir
Easy money,
It’s your way out,
Join the Family
No middleman,
No I.R.S.
Your ticket out of poverty
Oh, we’re the lost generation,
I hold fate from a string
Lookin for direction
Reachin' out for anything, so Dream another dream
This dream is over, (oooh oooh oh)
Dream another dream
This dream is over, (dream another dream)
Dream another dream
This dream is over, (oooh) over yeah, (dream another dream)
So dream another dream
Ah, Yeow!!!
Oh, it’s a rip off,
We’re stepped on an' cheated,
Flat stone cold lied to,
We’re not defeated, noooo,
Dream another dream, this dream is over, (oooh oooh oh)
Dream another dream, this dream is over, (dream another dream)
Dream another dream, this dream is over, (oooh oooh oh) oh Dream another dream, this dream is over, over yeah, (dream another dream)
Dream another dream, (ooh ooh ooh)
Dream another dream, (dream another dream, oooh ooh ooh)
Dream another dream, oh, this dream’s all over (dream another dream)
Dream another dream, (dream another dream)
Dream another dream…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się.
O, tak, tak!
I see the power,
Changin hands
Risin from the streets
A self made businessman,
Wie, jak można pokonać system.
Oh, we ' re the lost generation,
"Have no place to go",
Droga do zniszczenia,
Is all we need to know,
Bo to zdzierstwo.,
We ' re stripped, drawn, and cheated,
/ Align = "left" /
Easy money,
It ' s your way out,
Join the Family
Brak pośrednika,
Brak Urzędu Skarbowego.
Twój bilet wyjścia z biedy
Oh, we ' re the lost generation,
I hold fate from a string
/ Align = "left" /
Reachin ' out for anything, so Dream another dream
This dream is over, (oooh oooh oh)
Dream another dream
This dream is over, (dream another dream)
Dream another dream
This dream is over, (Oooh) over yeah, (dream another dream)
Więc śnij innym snem.
Ah, Yeow!!!
To zdzierstwo.,
Jesteśmy zdeptani i oszukani.,
Flat stone cold,
Nie jesteśmy pokonani.,
Dream another dream, this dream is over, (oooh oooh oh)
Dream another dream, this dream is over, (dream another dream)
Śnij innym snem, ten sen jest skończony, (Oooh oooh oh) oh śnij innym snem, ten sen jest skończony, over yeah, (dream another dream)
Dream another dream, (ooh ooh ooh)
Dream another dream, (dream another dream, oooh ooh ooh)
Dream another dream, Oh, this dream ' s all over (dream another dream)
Dream another dream, (dream another dream)
Dream another dream…