Van Halen — Women In Love..... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Women In Love.....", wykonawca: Van Halen.
Tekst piosenki
My heart, you’re breakin' my heart.
Girl, you better start thinkin' somethin' real.
Seems like loving you is just a crazy dream,
But do as you feel.
All these crazy women,
One more crazy night.
But one night’s all we’re given,
So, baby, leave me alone, or, baby, stay the night.
(oh, women in love)
Oh baby, make up your mind.
(make up your mind)
I know you’re in love,
So, baby, make up your mind.
Scream, go on and scream that your love is all you’re
Knowin'.
But, honey, if you’re needing a woman just as bad as me,
You ought to be goin'.
All these crazy women,
One more crazy night.
But one night’s all we’re given,
So, baby, leave me alone, or, baby, stay the night.
(oh, women in love)
Oh baby, make up your mind.
(make up your mind)
I know you’re in love,
So, baby, make up your mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce, łamiesz mi serce.
Dziewczyno, lepiej zacznij myśleć o czymś prawdziwym.
Wydaje się, że miłość do ciebie to tylko szalony sen.,
Ale rób, co uważasz.
Wszystkie te szalone kobiety,
Jeszcze jedna szalona noc.
Ale jedna noc to wszystko, co nam dano.,
Więc, kochanie, zostaw mnie w spokoju, albo zostań na noc.
(Oh, women in love)
Kochanie, zdecyduj się.
(make up your mind)
I know you ' re in love,
Więc, kochanie, zdecyduj się.
Scream, go on and scream that your love is all you ' re
Wiem.
Ale, kochanie, jeśli potrzebujesz kobiety tak bardzo jak ja,
Powinieneś już iść.
Wszystkie te szalone kobiety,
Jeszcze jedna szalona noc.
Ale jedna noc to wszystko, co nam dano.,
Więc, kochanie, zostaw mnie w spokoju, albo zostań na noc.
(Oh, women in love)
Kochanie, zdecyduj się.
(make up your mind)
I know you ' re in love,
Więc, kochanie, zdecyduj się.