Van Halen — You're No Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're No Good", wykonawca: Van Halen.

Tekst piosenki

Well, I’m feelin' better now that we’re through.
Feelin' better, baby, I’m over you.
I learned my lesson, baby.
And it left a scar.
But now I see how you really are.
You’re no good, no good.
Baby, you’re no good.
No good, no good, no good.
Baby, you’re no good.
I broke a heart, simple and true.
Broke a heart for someone like you.
We’ll be coming back. Don’t come running to me.
I wanna love you, maybe set you free.
You’re no good, no good, no good.
Baby, you’re no good.
You’re no good, no good, no good.
Baby, you’re no good.
(Used to be, I couldn’t sleep at night, baby
Now, you go on. Do what you want to.)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję się lepiej, gdy już skończyliśmy.
Czuję się lepiej, kochanie, skończyłam z tobą.
Dostałem nauczkę, kochanie.
I została blizna.
Ale teraz widzę, jaki naprawdę jesteś.
Jesteś do niczego.
Kochanie, jesteś do niczego.
Nie dobrze, nie dobrze, nie dobrze.
Kochanie, jesteś do niczego.
Złamałem serce, proste i prawdziwe.
Złamałem serce dla kogoś takiego jak ty.
Wrócimy tu. Nie przybiegaj do mnie.
Chcę cię kochać, może cię uwolnić.
Jesteś do niczego, do niczego, do niczego.
Kochanie, jesteś do niczego.
Jesteś do niczego, do niczego, do niczego.
Kochanie, jesteś do niczego.
(Used to be, I couldn ' t sleep at night, baby
Idź już. Rób co chcesz.)