Van Hunt — What Were You Hoping for? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Were You Hoping for?", wykonawca: Van Hunt.
Tekst piosenki
it’s the end of white flight
can’t afford to keep moving north
money tight
and you’re begging door to door
end of white flight
can’t afford to live around the people you like
money tight
and you’re hating your life
but maybe that’s the mechanism
to bring me closer to you
tell me what were you hoping for
maybe that’s the algorithm
to bring me closer to you
tell me what were you hoping for
it’s the end of white flight
even tycoons are licking their wounds
economic blight
got the neighborhood looking gap-toothed
end of white flight
maybe now you see something you like
listen, baby — i’m your type
and you’re hating your life
but maybe that’s the mechanism
to bring me closer to you
tell me what were you hoping for
maybe that’s the algorithm
to bring me closer to you
tell me what were you hoping for
Tłumaczenie tekstu piosenki
to koniec białego lotu.
nie mogę sobie pozwolić na przeprowadzkę na północ.
money tight
i błagasz od drzwi do drzwi
koniec białego lotu
nie stać Cię na życie wśród ludzi, których lubisz.
money tight
a Ty nienawidzisz swojego życia.
ale może to jest mechanizm
to bring me closer to you
powiedz mi, na co liczyłeś.
może to jest algorytm
to bring me closer to you
powiedz mi, na co liczyłeś.
to koniec białego lotu.
nawet magnaci liżą swoje rany.
zaraza gospodarcza
"got the neighborhood looking gap-toothed"
koniec białego lotu
może teraz widzisz coś, co ci się podoba
słuchaj, Kochanie-jestem w twoim typie
a Ty nienawidzisz swojego życia.
ale może to jest mechanizm
to bring me closer to you
powiedz mi, na co liczyłeś.
może to jest algorytm
to bring me closer to you
powiedz mi, na co liczyłeś.