Van Morrison — Back On Top tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back On Top", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
Back On Top
You came to see me when the moon was new
Saw you standin' in the pouring rain
Left my message on the window pain
Back on the street again
Back on the beat again
I’m back on the top again
Saw me climbing to the top of the hill
You saw me meeting with the fools on the hill
Learned my lesson and I had my fill
Learnt it all in vain
Went through it all again
Now I’m back on the top again
Always strivin', always climbing way beyond my will
Same old sensation, isolation at the top of the bill
Always seeming, like I’m moving but I’m really going slow
What do you do when you get to the top and there’s nowhere to go Just how I get there will be anybody’s guess
With all the so called trappings of success
Left all the deadbeats on the top of the hill
Too busy raisin' Cain
I’m back on the street again
I’m back on the top again
Always strivin', always climbing way beyond my will
It’s the same old sensation, isolation at the top of the hill
Always seeming, like I’m moving but I’m really going slow
You’ll find out when you get to the top that there’s nowhere to go How you get there will be anybody’s guess
With all the so called trappings of success
Left all the deadbeats on the top of the hill
Too busy raisin' Cain
I’m back on the street again
I’m back on the top again
Back on my feet again
I’m back on the street again
I’m back on the top again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Back On Top
Przyszedłeś do mnie, gdy Księżyc był nowy.
Saw you standin ' in the luring rain
/ Align = "left" / Linear
Back on the street again
Back on the beat again
I ' m back on the top again
Widziałem jak wspinałem się na szczyt wzgórza.
Widziałeś, jak spotykam się z głupcami na wzgórzu.
Nauczyłem się lekcji i miałem dość.
Learned it all in vain
/ Align = "left" /
Now I ' m back on the top again
Zawsze starałem się, zawsze wspinałem się daleko poza moją wolę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Co zrobisz, gdy dotrzesz na szczyt i nie będziesz miał dokąd pójść.
Ze wszystkimi tak zwanymi pułapkami sukcesu
Zostawili wszystkich martwych na szczycie wzgórza.
Too busy raisin ' Cain
I ' m back on the street again
I ' m back on the top again
Zawsze starałem się, zawsze wspinałem się daleko poza moją wolę.
To jest to samo stare uczucie, Izolacja na szczycie wzgórza
/ Align = "left" /
Dowiesz się, kiedy dotrzesz na szczyt, że nie ma dokąd pójść. jak się tam dostaniesz, to nikt nie zgadnie.
Ze wszystkimi tak zwanymi pułapkami sukcesu
Zostawili wszystkich martwych na szczycie wzgórza.
Too busy raisin ' Cain
I ' m back on the street again
I ' m back on the top again
Back on my feet again
I ' m back on the street again
I ' m back on the top again