Van Morrison — Brand New Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brand New Day", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
When all the dark clouds roll away
And the sun begins to shine
I see my freedom from across the way
And it comes right in on time
Well it shines so bright and it gives so much light
And it comes from the sky above
Makes me feel so free makes me feel like me And lights my life with love
And it seems like and it feels like
And it seems like yes it feels like
A brand new day, yeah
A brand new day oh I was lost and double crossed
With my hands behind my back
I was longtime hurt and thrown in the dirt
Shoved out on the railroad track
I’ve been used, abused and so confused
And I had nowhere to run
But I stood and looked
And my eyes got hooked
On that beautiful morning sun
And the sun shines down all on the ground
Yeah and the grass is oh so green
And my heart is still and I’ve got the will
And I don’t really feel so mean
Here it comes, here it comes
0 here it comes right now
And it comes right in on time
Well it eases me and it pleases me And it satisfies my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
When all the dark clouds roll away
And the sun begins to shine
Widzę swoją wolność z naprzeciwka.
And it comes right in time
Świeci tak jasno i daje tyle światła
And it comes from the sky above
"Makes me feel so free makes me feel like me and lights my life with love"
I wydaje się, i czuje się,
I wydaje się, że tak.
A brand new day, yeah
A brand new day Oh I was lost and double cross
With my hands behind my back
Byłem długo ranny i wrzucony w ziemię.
/ Align = "left" / Linear
Zostałem wykorzystany, wykorzystany i zdezorientowany.
I nie miałem dokąd uciec
Ale stałem i patrzyłem
# And my eyes got hooked #
On that beautiful morning sun
I słońce świeci na ziemi
Tak, a trawa jest taka Zielona.
And my heart is still and I ' ve got the will
And I don ' t really feel so mean
Here it comes, here it comes
0 here it comes right now
And it comes right in time
To mnie uspokaja i zadowala i zaspokaja mój umysł