Van Morrison — Celtic New Year tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celtic New Year", wykonawca: Van Morrison.

Tekst piosenki

If I don’t see you through the week
See you through the window
See you next time that we’re talking on the telephone
And if I don’t see you in that Indian summer
Then I want to see you further on up the road
I said, oh won’t you come back?
I have to see you my dear
Want you come back in the Celtic New Year?
In the Celtic New Year
If I don’t see you when I’m going down Louisiana
If I don’t see you when I’m down on Bourbon Street
If you don’t see me when I’m singing Jack of Diamonds
If you don’t see me when I’m on my lucky streak
Woa, I want you, want you to come on back
I’ve made it very clear
I want you to come back home in the Celtic New Year
Celtic New Year
If I don’t see you when the bonfires are burning, burning
If I don’t see you when we’re singing the Gloriana tune
If I’ve got to see you when it’s raining deep inside the forest
I got to see you at the waning of the moon
Said oh, won’t you come on back?
Want you to be of good cheer
Come back home on the Celtic New Year
Celtic New Year, Celtic New Year
Celtic New Year
In the Celtic New Year
In the Celtic New Year
Come on home, come on home, come on home, come on home
In the Celtic New Year

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I don ' t see you through the week
Do zobaczenia przez okno.
Do zobaczenia następnym razem, gdy będziemy rozmawiać przez telefon.
I jeśli nie zobaczę cię w tym indiańskim lecie
/ Align = "left" /
Powiedziałem, że nie wrócisz?
Muszę się z tobą zobaczyć, moja droga.
Chcesz wrócić w celtycki Nowy Rok?
W celtyckim Nowym Roku
If I don 't see you when I' m going down Louisiana
If I don 't see you when I' m down on Bourbon Street
If you don 't see me when I' m singing Jack of Diamonds
If you don 't see me when I' m on my lucky streak
Woa, I want you, want you to come on back
Wyraziłem się jasno.
Chcę, żebyś wrócił do domu w celtycki Nowy Rok.
Celtycki Nowy Rok
Jeśli cię nie zobaczę, gdy pali się ognisko, pali się.
If I don 't see you when we' re singing the Gloriana tune
"If I' ve got to see you when it 's raining deep inside the forest"
"I got to see you at the waning of the moon"
Powiedział oh, nie wrócisz?
"Want you to be of good cheer"
Wróć do domu na celtycki Nowy Rok
Celtycki Nowy Rok, Celtycki Nowy Rok
Celtycki Nowy Rok
W celtyckim Nowym Roku
W celtyckim Nowym Roku
Come on home, come on home, come on home, come on home
W celtyckim Nowym Roku