Van Morrison — End of the Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End of the Rainbow", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb around here
No panhandlers going to stake any claim here
Goldmine is not what it’s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it That just doesn’t exist anymore
Rugs and the furniture just can’t be lifted
Everything now has got to be nailed to the floor
So much for capitalism, so much for materialism
Every penny now has got to be earned
Everyone has got to be here at the coalface
Taking coals to newcastle, you’re going to get burned
No gravy train that stops at your station
Every penny has got to be earned
Everyone now has got to be at the coalface
Try taking coals to newcastle, you’re going to get burned
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
No panhandler can stake a claim here
Goldmine is not what it’s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it It’s not there for the taking no more
Rugs and the furniture cannot be lifted
Everything has got to be nailed to the floor
No pot of gold, end of the rainbow
No pot of gold, end of the rainbow no more
End of the rainbow no more
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
No pot of gold, end of the rainbow
No social ladder to climb
Know the score
Know the score
Tłumaczenie tekstu piosenki
No pot of gold at the end of the rainbow
Nie ma drabiny społecznej, by się tu wspiąć.
Żaden panhandlers nie będzie tu rościł żadnych roszczeń.
Goldmine is not what it ' s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it That just doesn ' t exist anymore
Dywany i Meble nie mogą być podnoszone.
Wszystko musi być przybite do podłogi.
To tyle dla kapitalizmu, to tyle dla materializmu
Każdy grosz musi zostać zarobiony.
/ Align = "left" /
Zabierając węgiel do newcastle, poparzysz się.
Na stacji nie zatrzymuje się żaden pociąg.
Każdy grosz musi być zarobiony
/ Align = "left" /
Spróbuj zabrać węgiel do newcastle, bo się poparzysz.
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
Żaden panhandler nie może tu złożyć roszczenia.
Goldmine is not what it ' s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it It ' s not there for the taking no more
Dywany i Meble nie mogą być podnoszone
Wszystko musi być przybite do podłogi.
No pot of gold, end of the rainbow
No pot of gold, end of the rainbow no more
Koniec tęczy
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
No pot of gold, end of the rainbow
No social ladder to climb
Know the score
Know the score