Van Morrison — Flamingoes Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flamingoes Fly", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
Lie by my side in the still of the night
And morning brings forth all it’s wondrous delight
You couldn’t have made it more plain
When I hear that soft refrain
And I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Lie in the dark with the sweet sound of the nightingale
And listen for lark, and I will tell you a tale
Soft winds blowin', blowin' outside
I wanna take that moonlight ride
When I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder, yeah in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Silently waiting for that morning light to shine
Yeah, and I’m looking at you, looking at me And I’m looking at you
And anticipating
Each and every, each and every sign
And I’m looking at you, looking at me And I’m looking at you, looking at me Looking at you, looking at me, looking at you
I follow the road that will take me, take me back home
And carry that load where the deer and the provincial angels roam
Happiness touches me now
Who knows where it came from and how, but
When I hear you gently sigh
I wanna, wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
You see those flamingoes fly
Ya see those, ya see those, ya see those
Ya see those, ya see those, ya see those flamingoes fly
Look over yonder, look over yonder, darling
Look over yonder, darling
Ya take it by the ocean, ya take it, ya take it by the ocean
Mmm uhhh, take it by the ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lie by my side in the still of the night
I poranek przynosi wszystko to cudowna Rozkosz
Nie mogłeś tego wyjaśnić.
Kiedy słyszę ten miękki refren
And I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Daleko tam, na jasnym, błękitnym niebie
Tam latają flamingi.
Lie in the dark with the sweet sound of the nightingale
I słuchaj skowronka, a opowiem ci historię
Miękkie wiatry wieją, wieją na zewnątrz
I wanna take that moonlight ride
When I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder, yeah in the clear blue sky
Tam latają flamingi.
Cicho czekając na poranne światło
Tak, i patrzę na Ciebie, patrzę na siebie i patrzę na Ciebie
I inni
Each and every, each and every sign
I patrzę na Ciebie, patrzę na siebie i patrzę na Ciebie, patrzę na mnie, patrzę na ciebie, patrzę na mnie, patrzę na Ciebie
I follow the road that will take me, take me back home
And carry that load where the deer and the provincial angels roam
Szczęście dotyka mnie teraz
Kto wie skąd i jak, ale
When I hear you gently sigh
I wanna, wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Daleko tam, na jasnym, błękitnym niebie
Tam latają flamingi, tam latają flamingi
Daleko tam, na jasnym, błękitnym niebie
Tam latają flamingi.
Widzisz te flamingi?
Ya see those, ya see those, ya see those
Ya see those, ya see those, ya see those flamingoes fly
Look over yonder, look over yonder, darling
Look over yonder, darling
Ya take it by the ocean, ya take it, ya take it by the ocean
MMM uhhh, take it by the ocean