Van Morrison — Little Village tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Village", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
Little village, baby
Ain’t large enough to be a town
From a little village, baby
Ain’t large enough to be a town
You gotta get away from the city
It’s gonna bring you down
Heard the voice of the silence
In the evening, in the long cool summer nights
Heard the voice of the silence
In the evening, in the long cool summer nights
Telling me not to worry
Everything’s gonna be all right
There’s only two kinds of truth
Baby, let’s get it straight from the start
There’s only two kinds of truth
Let’s get it straight from the start
It’s all what you believe
Baby, in your head and your heart
Heard the bells ringing
Voices singing soft and low
Heard the bells ringing
Voices are singing soft and low
Way up in the mountain
Little village in the snow
Raining in the forest
Just enough to magnetize the leaves
Raining in the forest
Just enough to magnetize the leaves
We’ll go walking baby
With the moonlight shining down through the trees
Little village, way up on the mountainside
Little village baby, way up on the mountainside
Far across the ocean with you and by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little village, baby
Ain ' t large enough to be a town
From a little village, baby
Ain ' t large enough to be a town
Musisz uciec z miasta.
It ' s gonna bring you down
Heard the voice of the silence
Wieczorem, w długie chłodne letnie noce
Heard the voice of the silence
Wieczorem, w długie chłodne letnie noce
Mówi mi, żebym się nie martwił.
Wszystko będzie dobrze.
Są tylko dwa rodzaje prawdy
Baby, let ' s get it straight from the start
Są tylko dwa rodzaje prawdy
Zacznijmy od początku.
It ' s all what you believe
Baby, in your head and your heart
Heard the bells ringing
Głosy śpiewające miękkie i niskie
Heard the bells ringing
Głosy śpiewają miękko i nisko
Way up in the mountain
Mała wioska w śniegu
Deszcz w lesie
Wystarczy namagnesować liście.
Deszcz w lesie
Wystarczy namagnesować liście.
We ' ll go walking baby
With the moonlight shining down through the trees
Little village, way up on the mountainside
Little village baby, way up on the mountainside
Daleko za ocean z Tobą i u mego boku