Van Morrison — Melancholia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melancholia", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
Melancholia
In the afternoon, baby in my room
When the lights are dim way beyond the hill
In the afternoon, baby in my room
When I’m really down get me off the ground
Melancholia, melancholia, melancholia
In the morning time when I go outside
In the morning time it’s like that all the while
In the afternoon when I’m in my room
Every single day, it won’t go away
Melancholia, melancholia, melancholia
And it’s in my heart, when we’re apart
And it stops and starts, and it’s in my heart
Every single day it’s always in my way
When I’m making hay, all I’ve got to say
Melancholia, melancholia, melancholia
Well it’s in my blood and it’s in my veins
Here it comes again, when I’m in the rain
In the wind and rain, well the sun don’t shine
Well it’s always mine, all of the time
Melancholia, melancholia, melancholia
And it’s in my life and it’s all the time
It doesn’t go away when the church bells chime
In the evening time when I drink my wine
In the evening time when it’s on my mind
Melancholia, melancholia, melancholia
It’s only melancholia
Oh melancholia, oh melancholia, oh melancholia, oh melancholia
Melancholia, melancholia
They call it, call it melancholia, call it melancholia, call it melancholia,
call it melancholia
Call it melancholia, melancholia, melancholia, melancholia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Melancholia
In the afternoon, baby in my room
When the lights are dim way beyond the hill
In the afternoon, baby in my room
When I ' m really down get me off the ground
Melancholia, melancholia, melancholia
Rano, kiedy wychodzę na zewnątrz.
Rano jest tak cały czas.
Po południu, kiedy jestem w swoim pokoju.
Każdego dnia, to nie odejdzie.
Melancholia, melancholia, melancholia
And it 's in my heart, when we' re apart
And it stops and starts, and it ' s in my heart
Każdego dnia to zawsze mi przeszkadza.
Kiedy robię siano, wszystko co mam do powiedzenia
Melancholia, melancholia, melancholia
Well it 's in my blood and it' s in my veins
Here it comes again, when I ' m in the rain
In the wind and rain, well the sun don ' t shine
Zawsze jest mój, przez cały czas.
Melancholia, melancholia, melancholia
I jest w moim życiu i jest cały czas
Nie odchodzi, gdy dzwony kościelne biją.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Melancholia, melancholia, melancholia
To tylko melancholia.
Och melancholia, och melancholia, och melancholia, och melancholia
Melancholia, melancholia
Nazywają to melancholią, nazywają to melancholią, nazywają to melancholią.,
nazwij to melancholią.
Nazwij to melancholią, melancholią, melancholią, melancholią