Van Morrison — Pay the Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pay the Devil", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
One man’s meat is another man’s poison
One man’s gain can be another man’s loss
I’m travelling down the lonely highway
'Cos a rolling stone don’t gather no moss
Once I thought I could live the kind of life I wanted
But the wayward wind made me restless and a fool of me
'Cos I thought I could settle for the nine to five life
Well I guess it just was never meant to be Now people talk and they speculate about what other people would do But they can’t put themselves within my shoes
It used to be my life, now it’s become my story
I’m heading down this highway with those blues
Well I’d love to see the sun setting on the riverside
Just to go back home and I want to settle down
Well I have to pay the devil for my music
Why I have to keep on with this roaming around
Have to pay the devil for my music
Keep on rolling from town to town
Have to pay the devil for to play my music
Keep on rolling from town to town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla jednego mięso jest trucizną dla drugiego.
Zysk jednego człowieka może być stratą drugiego
I ' m travelling down the lonely highway
'Cos a rolling stone don' t gather no Mech
Kiedyś myślałem, że mogę żyć tak, jak chciałem.
Ale krnąbrny wiatr sprawił, że jestem niespokojna i głupia.
Bo myślałem, że mogę zadowolić się życiem od 9 do 5 lat.
Cóż, myślę, że to nigdy nie miało być teraz ludzie mówią i spekulują o tym, co inni ludzie zrobiliby ale nie mogą umieścić się w moich butach
Kiedyś to było moje życie, teraz stało się moją historią.
I ' m heading down this highway with those blues
Chciałbym zobaczyć zachód słońca nad rzeką.
Chcę wrócić do domu i się ustatkować.
Muszę zapłacić diabłu za moją muzykę.
Dlaczego muszę się tak włóczyć?
Muszę zapłacić diabłu za moją muzykę
Keep on rolling from town to town
Muszę zapłacić diabłu za puszczanie mojej muzyki
Keep on rolling from town to town