Van Morrison — Piper at the Gates of Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piper at the Gates of Dawn", wykonawca: Van Morrison.
Tekst piosenki
Piper At The Gates Of Dawn
The coolness of the riverbank, and the whispering of the reeds
Daybreak is not so very far away
Enchanted and spellbound, in the silence they lingered
And rowed the boat as the light grew steadily strong
And the birds were silent, as they listened for the heavenly music
And the river played the song
The wind in the willows and the piper at the gates of dawn
The wind in the willows and the piper at the gates of dawn
The song dream happened and the cloven hoofed piper
Played in that holy ground where they felt the awe and wonder
And they all were unafraid of the great god Pan
And the wind in the willows and the piper at the gates of dawn
The wind in the willows and the piper at the gates of dawn
When the vision vanished they heard a choir of birds singing
In the heavenly silence between the trance and the reeds
And they stood upon the lawn and listened to the silence
Of the wind in the willows and the piper at the gates of dawn
The wind in the willows and the piper at the gates of dawn
The wind in the willows and the piper at the gates of dawn
It’s the wind in the willows and the piper at the gates of dawn
The wind in the willows and the piper at the gates of dawn
The wind in the willows and the piper at the gates of dawn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piper At The Gates Of Dawn
Chłód brzegów rzek i szeptanie trzciny
Daybreak is not so very far away
Zaczarowani i oczarowani, w ciszy, która trwała
I wiosłował łódką, gdy światło stawało się coraz silniejsze.
A ptaki milczały, gdy słuchały niebiańskiej muzyki
And the river played the song
Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu
Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu
The song dream happened and the paven hoofed piper
Grali w tej świętej ziemi, gdzie poczuli strach i zdumienie
I wszyscy nie bali się wielkiego Boga Pan
And the wind in the willows and the piper at the gates of dawn
Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu
Gdy wizja zniknęła, usłyszeli śpiew ptaków.
In the heavenly silence between the trance and the reeds
A oni stali na trawniku i słuchali ciszy
Of the wind in the willows and the piper at the gates of dawn
Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu
Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu
To Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu
Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu
Wiatr w wierzbach i piper u bram świtu