Vanderbuyst — Flying Dutchman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flying Dutchman", wykonawca: Vanderbuyst.
Tekst piosenki
Roaming the streets of Kathmandu
Looking for meaning, looking for life
They say that I’m lost, I guess it’s true
Wasted dreaming of a better ride
Rosy forecasts, nothing lasts
A golden future has come to pass
Like a Flying Dutchman
Against the stream and through the mill
I fight and I struggle
But in the end it’s all downhill
A Flying Dutchman
Against the stream and thorugh the mill
What am I fighting for?
When in the end it’s all downhill
Trophies torn to shreds but I don’t see
My glory’s gone, I can’t accept
I try to resist but I’m too weak
Time has come, I’m out of my depth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włóczę się po ulicach Katmandu
Szukając sensu, szukając życia
They say that I 'm lost, I guess it' s true
Wasted dreaming of a better ride
Rosy forecasts, nothing lasts
Złota przyszłość się spełniła
Jak Latający Holender
Nad potokiem i przez młyn
Walczę i walczę
Ale w końcu to wszystko jest z górki.
Latający Holender
Against the stream and thorugh The mill
O co ja walczę?
When in the end it ' s all downhill
Trofea rozdarte na strzępy ale nie widzę
Moja Chwała przepadła, nie mogę jej przyjąć.
Próbuję się oprzeć, ale jestem za słaby.
Time has come, I ' m out of my depth