Vanderbuyst — Where's That Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where's That Devil", wykonawca: Vanderbuyst.
Tekst piosenki
I want it so badly and it’s there to take
But every time I reach out, it just slips away
I’m getting closer but I still can’t touch
It’s like that turtle you will never catch
Standing at the crossroads
Waiting for the devil to take my soul
Standing at the crossroads
Waiting for the devil to take my soul
I’m getting tired and I’m getting old
Oh where’s that devil to take my soul
My mother is crying for her hopeless son
I’d sell my soul to prove her wrong
I bite the dust, got wounded on the way
When I meet the devil I won’t hesitate
I climbed the Rocky Mountains, crossed the seven seas
On my knees in the mud but I still haven’t reached
I’m one step behind and I’m running out of fuel
I keep on trying but I always loose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo tego chcę i jest do wzięcia.
Ale za każdym razem, gdy wyciągam rękę, to mi się wymyka.
Zbliżam się, ale wciąż nie mogę dotknąć.
To jak ten żółw, którego nigdy nie złapiesz.
Standing at the crossroads
Waiting for the devil to take my soul
Standing at the crossroads
Waiting for the devil to take my soul
Jestem zmęczony i starzeję się
Oh where ' s that devil to take my soul
Moja matka płacze za swoim beznadziejnym synem.
Sprzedałbym duszę, żeby udowodnić jej, że się myli.
Ugryźłam się w pył, zraniłam się po drodze.
Kiedy spotkam diabła nie zawaham się
Wspiąłem się w Góry Skaliste, przekroczyłem siedem mórz
Na kolanach w błocie, ale wciąż nie sięgnąłem.
Jestem krok do tyłu i kończy mi się paliwo.
Ciągle próbuję, ale zawsze przegrywam.