Vaneese Thomas — Love Makes a Woman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Makes a Woman", wykonawca: Vaneese Thomas.

Tekst piosenki

When the fire
It was buring
Sweetheart I know
I should have been learning
But my pockets were full of money
Yes, they were
And I had someone
Yes I did
To call my honey
But, it’s love that makes a woman
Yes, it’s love that makes a woman
Something told me that this wouldn’t last
Now my honey, it’s in the past
I had to swallow all my pride
And it meant to myself deep down inside
Down to the curves
Don’t you know that I’ve had enough
But I feel so much better
Yes I do Just in love
Yes it’s love that makes a woman
Yes it’s love that makes a woman
What she is What she is Oohh and it’s love that makes a woman
Yes, it’s love that makes a woman
What she is yeah
What she is It’s love
Love makes a woman
Oohh yeah, and it’s love, love, love, love, love
That makes a woman
I tell you it’s love
Sweet love that makes a woman
Yes it is Ooh I need love to make me a woman
Oh the fire it was burning
Yes it was
Ooh and my pockets were full of money
When I should have been learning

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the fire
To był buring.
Kochanie, wiem.
Powinienem się uczyć.
Ale moje kieszenie były pełne pieniędzy.
Tak, byli
I miałem kogoś
Tak.
To call my honey
Ale to miłość czyni kobietę
Yes, it ' s love that makes a woman
Coś mi mówiło, że to nie potrwa długo.
Teraz kochanie, to już przeszłość.
Musiałem przełknąć całą moją dumę.
I znaczyło to dla mnie głęboko w środku
Down to the curves
Don 't you know that I' ve had enough
Ale czuję się o wiele lepiej.
Yes I do Just in love
Tak, to miłość czyni kobietę
Tak, to miłość czyni kobietę
Kim ona jest kim jest Oohh and it ' s love that makes a woman
Yes, it ' s love that makes a woman
Kim ona jest?
What she is It ' s love
Love makes a woman
Oohh yeah, and it' s love, love, love, love, love
That makes a woman
I tell you it ' s love
Sweet love that makes a woman
Tak to jest Ooh I need love to make me a woman
Oh the fire it was burning
Tak było.
A moje kieszenie były pełne pieniędzy.
Kiedy powinienem się uczyć