Vanesa Martín — La piel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La piel", wykonawca: Vanesa Martín.
Tekst piosenki
No sé por qué me siento aquí, ya ves
en el banquillo de los acusados,
mi crimen fue reconocer no querer ser
aquello que me dibujabas
Y me machacas con ideas absurdas
y te obsesionas con que no te supe ver
que no me deje
que no te deje
Por una vez aprendí que no pintabas nada aquí en mi vida
y me escapé dejando atrás nostalgias y mentiras
salté salté, a un vacio donde sigo estando en pie
salté, dándome cuenta. No más candados cuestión de piel.
Pasaron años y aun ahora contaminas
con el rencor de quien no lo supo entender.
Me da pereza tomarme un café contigo
¡Joder! después de ti mil veces yo me enamoré.
Por una vez aprendí que no pintabas nada aquí en mi vida
y me escapé dejando atrás nostalgias y mentiras
salté salté, a un vacio donde sigo estando en pie
salté, dándome cuenta. No más candados
Por una vez aprendí que no pintabas nada aquí en mi vida
y me escapé dejando atrás nostalgias y mentiras
salté, salté, aun vacio donde sigo estando en pie
salté, dándome cuenta. No más candados que esto es la piel
Y así es la piel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, dlaczego tu siedzę.
na ławie oskarżonych,
moją zbrodnią było przyznanie się, że nie chcę być
to, co mi narysowałeś.
I miażdżysz mnie absurdalnymi pomysłami.
i masz obsesję na punkcie tego, że nie wiedziałem, jak cię zobaczyć.
nie zostawiaj mnie.
że cię nie zostawię.
Tym razem dowiedziałem się, że nie malujesz niczego tutaj w moim życiu
i uciekłem, zostawiając za sobą nostalgię i kłamstwa.
skoczyłem, skoczyłem, w pustkę, w której wciąż stoję.
podskoczyłem, zdając sobie sprawę. Żadnych zamków.
Minęły lata, a nawet teraz zbezczeszczasz
z urazą, której nie rozumiał.
Nie mogę pić z Tobą kawy.
Cholera! po tobie zakochałem się tysiąc razy.
Tym razem dowiedziałem się, że nie malujesz niczego tutaj w moim życiu
i uciekłem, zostawiając za sobą nostalgię i kłamstwa.
skoczyłem, skoczyłem, w pustkę, w której wciąż stoję.
podskoczyłem, zdając sobie sprawę. Nigdy więcej zamków
Tym razem dowiedziałem się, że nie malujesz niczego tutaj w moim życiu
i uciekłem, zostawiając za sobą nostalgię i kłamstwa.
podskoczyłem, podskoczyłem, nawet zdruzgotałem tam, gdzie wciąż stoję.
podskoczyłem, zdając sobie sprawę. Nie ma więcej zamków niż skóra.
I tak Skóra