Vanessa Amorosi — Everytime I Close My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime I Close My Eyes", wykonawca: Vanessa Amorosi.

Tekst piosenki

Do you remember,
The time we used to spend,
Doing what, we used to do back then,
But the only thing,
That’s different now,
You won’t admit your love,
That’s if you love me again.
Every time I close my eyes,
The visions reappear,
And when I wake up you’re not there.
Could you fall in love with me again?
'Cause all I see is you,
Every time I close my eyes.
When you look at me,
I wish that you were mine once again,
'Cause now I love you,
More than I did then.
And I’m hoping,
That we can mend it all back,
'Cause when we’re together,
The spark is there and the flame comes back.
Every time I close my eyes,
The visions reappear,
And when I wake up you’re not there.
Could you fall in love with me again?
'Cause all I see is you,
Every time I close my eyes.
Should I say this to you,
And just let it go,
Tell you what I feel,
And just let it show,
No matter how hard
That I think this through,
My feelings are the same,
I’m in love with you.
Every time I close my eyes,
The visions reappear,
And when I wake up you’re not near.
Could you fall in love with me again?
'Cause all I see is you,
Every time I close my eyes.
'Cause all see is you,
Every time I close my eyes,
Every time I close my eyes,
Every time I close my eyes.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz?,
The time we used to spend,
Co wtedy robiliśmy?,
/ Align = "left" / ,
Teraz jest inaczej.,
Nie przyznasz się do miłości,
Jeśli znowu mnie kochasz.
"Every time I close my eyes",
Wizje pojawiają się ponownie,
A kiedy się budzę, ciebie nie ma.
Mógłbyś się we mnie znowu zakochać?
'Cause all I see is you,
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.
When you look at me,
Chciałabym, żebyś znów była moja.,
'Cause now I love you,
Bardziej niż ja wtedy.
I mam nadzieję,
Że możemy naprawić to wszystko z powrotem,
'Cause when we' re together,
Iskra tam jest i płomień wraca.
"Every time I close my eyes",
Wizje pojawiają się ponownie,
A kiedy się budzę, ciebie nie ma.
Mógłbyś się we mnie znowu zakochać?
'Cause all I see is you,
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.
Powinienem ci to powiedzieć.,
And just let it go,
"Tell you what I feel",
And just let it show,
Nie ważne jak mocno
Że przemyślę to.,
Moje uczucia są takie same.,
Kocham cię.
"Every time I close my eyes",
Wizje pojawiają się ponownie,
A kiedy się obudzę, nie będzie cię w pobliżu.
Mógłbyś się we mnie znowu zakochać?
'Cause all I see is you,
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.
'Cause all see is you,
"Every time I close my eyes",
"Every time I close my eyes",
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.