Vanessa Da Mata — Amado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amado", wykonawca: Vanessa Da Mata.
Tekst piosenki
Como pode ser gostar de alguém
E esse tal alguém não ser seu
Fico desejando nós gastando o mar
Pôr do Sol, postal, mais ninguém
Peço tanto a Deus
Para esquecer
Mas só de pedir me lembro
Minha linda flor
Meu jasmim será
Meus melhores beijos serão seus
Sinto que você é ligado a mim
Sempre que estou indo, volto atrás
Estou entregue a ponto de estar sempre só
Esperando um sim ou nunca mais
É tanta graça lá fora passa
O tempo sem você
Mas pode sim
Ser sim amado e tudo acontecer
Sinto absoluto o dom de existir, não há solidão, nem pena
Nessa doação, milagres do amor
Sinto uma extensão divina
É tanta graça lá fora passa
O tempo sem você
Mas pode sim
Ser sim amado e tudo acontecer
Quero dançar com você
Dançar com você
Quero dançar com você
Dançar com você
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak można kogoś kochać
A ten ktoś nie jest Twój
Życzę marnujemy morze
Zachód słońca, Pocztówka, nikt inny
Proszę jak Boga
Zapomnieć
Ale tylko prosić, pamiętam
Mój piękny kwiat
Mój Jasmine będzie
Moje najlepsze pocałunki będą twoje
Czuję, że jesteś ze mną związany.
Zawsze, kiedy idę, wracam
/ Align = "left" /
Czekamy, tak - albo nigdy więcej
To taka łaska, tam przechodzi
Czas bez ciebie
Ale może tak.
Tak, kochałem i wszystko się wydarzy.
Czuję, że absolutny dar istnieje, nie istnieje i samotność nie jest warta
W tej darowizny, cuda miłości
Czuć ekspansję Boskiej
To taka łaska, tam przechodzi
Czas bez ciebie
Ale może tak.
Tak, kochałem i wszystko się wydarzy.
Chcę tańczyć z ty
Taniec z ty
Chcę tańczyć z ty
Taniec z ty
(Thanks to Rafael for these lyrics)