Vanessa Da Mata — Boa Sorte / Good Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boa Sorte / Good Luck", wykonawca: Vanessa Da Mata.
Tekst piosenki
Ésóisso
Não tem mais jeito
Acabou, boa sorte
Não tenho o que dizer
São sópalavras
E o que eu sinto
Não mudará
Tudo o que quer me dar
Édemais
Épesado
Não hápaz
Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais
That’s it There’s no way
It’s over, good luck
I’ve nothing left to say
It’s only words
And what l feel
Won’t change
Tudo o que quer me dar
Everything you want to give me
Édemais
It’s too much
Épesado
It’s heavy
Não hápaz
There is no peace
Tudo o que quer de mim
All you want from me Irreais
Isn’t real
Expectativas
Expectations
Desleais
Mesmo se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha
Háum desencontro
Veja por esse ponto
Hátantas pessoas especiais
Now even if you hold yourself
I want you to get cured
From this person
Who advises you
There is a disconnection
See through this point of view
There are
So many special people
In the world
So many special people
In the world
In the world
All you want
All you want
Tudo o que quer me dar
Everything you want to give me
Édemais
It’s too much
Épesado
It’s heavy
Não hápaz
There’s no peace
Tudo o que quer de mim
All you want from me Irreais
Isn’t real
Expectativas
That expectations
Desleais
Now we’re falling, falling, falling
Falling into the night, into the night
Falling, falling, falling
Falling into the night
Now we’re falling, falling, falling
Falling into the night, into the night
Falling, falling, falling
Falling into the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ésóisso
Não tem mais jeito
/ Align = "left" /
Não tenho o que dizer
São sópalavras
E o que eu sinto
Não mudará
Tudo o que quer me dar
Édemais
Épesado
Não hápaz
Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleis
Nie ma mowy.
To koniec, powodzenia.
Nie mam już nic do powiedzenia.
To tylko słowa.
And what I feel
Nie zmieni się.
Tudo o que quer me dar
Wszystko, co chcesz mi dać
Édemais
To za dużo.
Épesado
Jest ciężki.
Não hápaz
Nie ma pokoju.
Tudo o que quer de mim
All you want from me
Isn ' t real
Expectativas
Oczekiwania
Desleis
Mesmo se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha
Háum desencontro
Veja por esse ponto
Hátantas pessoas especiais
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś się wyleczył.
Od tej osoby
Kto ci doradza?
Jest rozłączenie
Zobacz też
Istnieją
Tak wielu wyjątkowych ludzi
Na świecie
Tak wielu wyjątkowych ludzi
Na świecie
Na świecie
All you want
All you want
Tudo o que quer me dar
Wszystko, co chcesz mi dać
Édemais
To za dużo.
Épesado
Jest ciężki.
Não hápaz
Nie ma pokoju
Tudo o que quer de mim
All you want from me
Isn ' t real
Expectativas
/ Align = "left" /
Desleis
Teraz spadamy, spadamy, spadamy
Falling into the night, into the night
Falling, falling, falling
Falling into the night
Teraz spadamy, spadamy, spadamy
Falling into the night, into the night
Falling, falling, falling
Falling into the night