Vanessa Da Mata — Fugiu Com A Novela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fugiu Com A Novela", wykonawca: Vanessa Da Mata.
Tekst piosenki
Eu perdi o meu amor para uma novela das oito
Desde essa desiluso eu me desiludi
O meu corao
Palpita aparte poupando-me de um pouco de sonhos
Depois desse desengano
E aquela ateno que antes eu ganhava
Se repartiu ao meio
Mulher parada
Ligada em outra histria hipnotizada
Trocou o nosso caso que tava no tom
Eu vivia no jogo
Ela me esperava
Quando eu pedia fogo ela no negava
Se eu tivesse outra ela achava bom
Eu perdi o meu amor para uma novela das oito
Desde essa desiluso eu me desiludi
O meu corao
Palpita aparte poupando-me de um pouco de sonho
Depois desse desengano
Quando fomos morar juntos ela me adorava
Cozinhava, passava, me alisava
Eu contava piada ela gargalhava
Metia a mo nela e ela perdoava
A vida era boa ela no reclamava
Agora vive longe, no sei mais nada
Fugiu da nossa casa com a televiso
Tłumaczenie tekstu piosenki
I lost my love, telenowele
Od tego desiluso mnie rozczarował
Mój corao
Drży, oprócz ratowania mnie trochę marzeń
Po tym desengano
A następnie pamiętać, że zanim zarobiłem
Jeśli podzielony na pół
Kobieta Stopy
Podłączony do innego histria zahipnotyzowany
Zastąpił naszą sprawę, że trzeba dopasować
Żyłem w grze
Czekała na mnie.
Kiedy prosiłem o ogień, ona odrzucała
Gdybym jeszcze liczyła, to dobrze.
I lost my love, telenowele
Od tego desiluso mnie rozczarował
Mój corao
Drży, oprócz ratowania mnie trochę marzeń
Po tym desengano
Kiedy zamieszkaliśmy razem, kochała mnie.
Gotowała jedzenie, głaskała, pieściła mnie
Opowiadałem dowcip, ona gargalhava
Wrzucił jej rękę do niego i wybaczył
Życie było dobre, narzekała na
Teraz mieszka daleko, W wiem, nic więcej
Uciekł z naszego domu TV