Vanessa Da Mata — Quem Irá Nos Proteger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quem Irá Nos Proteger", wykonawca: Vanessa Da Mata.
Tekst piosenki
Você conta por ai
Da nossa felicidade
Mas nem todos podem ouvir
Meu bem, meu bem, meu bem
Ouça o mau tom do alheio
Quem irá nos proteger?
Nosso amor é um caso sério
Só nós dois sabemos ser
Se não um amor assim tão raro
Pra tantos é tão caro
Pouca gente pode ter
Tão desejado
Meu amor, meu amor, meu amor
A inveja é a vontade de ter o que não é seu
O ciúme é o medo
De tomarem o que é meu
Não nos sirva a ninguém
Dê à ingenuidade adeus
Muitos querem se vestir
Do que não lhes fica bem
Sempre imitando o alheio
Malidicenciando em vão
Não nos sirva a ninguém
Dê à ingenuidade adeus
Você conta por ai
Da nossa felicidade
Mas nem todos podem ouvir
Meu bem, meu bem, meu bem
Ouça o mau tom do alheio
Quem irá nos proteger?
Nosso amor é um caso sério
Só nós dois sabemos ser
Príncipe sem um tostão
Sim. Era pra você a carta de amor
Que disseram ser para um terceiro
Preparei a nossa casa
Chame alguém para um café
Nosso amor é nossa cama
Não empreste a ninguém, não
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz tam
Nasze szczęście
Ale nie każdy może usłyszeć
A moja, a moja, a moja
Słuchaj złego tonu, nie zwracając uwagi
Kto nas ochroni?
Nasza miłość to poważna sprawa.
Tylko oboje wiemy, być
Jeśli nie miłość tak rzadko
Jesteś tak dużo to jest tak drogie
Niewiele osób może mieć
Pożądany
Moja miłość, Moja Miłość, moja miłość
Zazdrość jest pragnienie, aby mieć coś, co nie jest jego
Zazdrość to strach
Zaakceptować, że to moje
Nie służyć nikomu
Oceń, naiwnie, do widzenia
Wielu chce się ubrać
Co im się nie podoba
Naśladując obcych
Malidicenciando na próżno
Nie służyć nikomu
Oceń, naiwnie, do widzenia
Masz tam
Nasze szczęście
Ale nie każdy może usłyszeć
A moja, a moja, a moja
Słuchaj złego tonu, nie zwracając uwagi
Kto nas ochroni?
Nasza miłość to poważna sprawa.
Tylko oboje wiemy, być
Książę bez grosza
Tak. To był dla Ciebie List miłosny.
Co powiedziano, aby być na trzecim
Przygotował nasz dom
Wezwijcie kogoś na kawę.
Nasza miłość jest naszym łóżkiem
Nie dawaj nikomu, nie