Vanessa Da Mata — Viagem / Mamãe passou açucar em mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viagem / Mamãe passou açucar em mim", wykonawca: Vanessa Da Mata.
Tekst piosenki
Suspenderam a viagem
Fui parar em outro trem
Que beleza de paisagem
Fomos rumo a Belém
Agora quer tempo
Colher fruta madura no vento
Pequi não sai do meu pensamento
Bacia cheia de manga bourbon
Nasce o sol, nasce uma noite
E um menino também vem
Que beleza de paisagem
É meu filho e passa bem
Agora é tarde
Não dá para adiar a viagem
João tem três anos de idade
Não quero merecer outro lugar
Volto, quem sabe, um dia
Porque os trilhos já tiraram do chão
Olho as tardes, vivo a vida
Nada é em vão
Volto, quem sabe, um dia
Porque os trilhos já tiraram do chão
Olho as tardes, vivo a vida
Nada é em vão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwołany wyjazd
Znalazłem się w innym pociągu.
Co za piękno, krajobraz
Byliśmy w drodze do Betlejem
Teraz chce czasu
Łyżka dojrzałych owoców na wietrze
Pequi nie opuszcza moich myśli
Piłka Pełna Rękaw Bourbon
Rodzi się słońce, rodzi się noc
I chłopiec też przychodzi
Co za piękno, krajobraz
- To mój syn.
Jest popołudnie.
Nie możesz odłożyć podróży
John ma trzy lata
Nie chcę zasłużyć gdzie indziej.
Wrócę, kto wie, pewnego dnia
Ponieważ szyny zostały już usunięte z podłogi
Oczy po południu, żywe życie
Nic nie jest na próżno
Wrócę, kto wie, pewnego dnia
Ponieważ szyny zostały już usunięte z podłogi
Oczy po południu, żywe życie
Nic nie jest na próżno