Vanessa Paradis — Sombreros tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sombreros", wykonawca: Vanessa Paradis.

Tekst piosenki

Un baiser c’est presque rien
C’est du temps qui déteint Sur le cœur
Le froc
Un baiser c’est trois fois rien
Mais les nôtres, les prochains, ne s’ront pas
En toc
Un baiser c’est de l’intox
Souvent une équinoxe, j’en fais pas
Des tonnes
Ou alors ça tonne, ça résonne
Et l’on tombe en syncope, ou bien dans
Les pommes
Vogue ma peine sous les sombreros, sous les sombreros
Vogue ma peine sous les sombreros, soulée sombrer
Un baiser ça jette un sort
Mais parfois j’en ressors Plus vivante
Que morte
Rentre chez ta mère si tu crains le tonnerre
Si l’amour N’est pas dans
Tes cordes
Un baiser c’est Presque rien
C’est le cœur Assassin du chagrin
En stock
C’est le cœur Qui écope D’une peine
Équivoque Puisqu’elle fait
Du bien
Un baiser c’est Presque rien Mais les nôtres Les prochains Ne s’ront pas En toc.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pocałunek to prawie nic
To czas, który wymazuje serce
Jarzmo zakonne
Jeden pocałunek to trzy razy nic
Ale nasze, najbliższe, nie
W OCD
Pocałunek jest intoksem
Często równonoc, nie jestem
Tona
A może jednak rezonuje?
I osoba mdleje, lub w
Jabłko
Pod sombrero, pod sombrero
/ Align = "left" /
Pocałunek to zaklęcie
Ale czasami czuję się bardziej żywa.
Co jest martwe
Idź do domu do matki, jeśli boisz się grzmotu.
Jeśli miłość nie jest w
Twoje struny
Pocałunek to prawie nic
To zabójcze serce żalu
W magazynie
To serce bije z bólu
Niejednoznaczne, jak to robi
Dobry
Jeden pocałunek to prawie nic, ale nasi najbliżsi nie są obrażeni.