Vanessa Paradis — Un P'tit Baiser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un P'tit Baiser", wykonawca: Vanessa Paradis.
Tekst piosenki
Plus jamais tu ne te sentiras blême
Si tu deviens un autre, tout en restant toi-même
On a tendance à s’embarrasser
De chaînes insensées, d’armures et de boucliers, alors
Un p’tit baiser d’amoureux
Un p’tit baiser d’amoureux
Immensément il suffit d’y croire
Se jeter à l’eau, tu sais, c’est pas la mer à boire
C’est pas plus compliqué qu’un simple bonjour
Pas plus compliqué qu’un simple baiser, alors
Pourquoi pas (pourquoi pas)
Pourquoi pas, il suffit
Qu'ça dur, qu'ça dur, qu'ça dur
Un jour, deux jours, trois jours
Qu'ça dure toujours
Un p’tit baiser d’amoureux
Un p’tit baiser d’amoureux
Un p’tit baiser d’amoureux (un p’tit baiser d’amoureux)
Juste un p’tit baiser d’amoureux (un p’tit baiser d’amoureux)
Un p’tit baiser d’amoureux (un p’tit baiser d’amoureux)
Un p’tit baiser d’amour, un p’tit baiser d’amour
Un p’tit baiser d’amoureux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już nigdy nie poczujesz się blady.
Jeśli staniesz się inny, pozostając sobą
Mamy tendencję do zakłopotania
Bezsensownych łańcuchów, zbroi i tarcz, a następnie
Amatorski pocałunek
Amatorski pocałunek
Niezmiernie po prostu w to uwierzyć
Rzucanie się do wody to nie Morze do picia.
To nie jest trudniejsze niż tylko cześć
Nie bardziej niż prosty pocałunek, a następnie
Dlaczego nie (dlaczego nie)
Dlaczego nie, wystarczy
Ciężko, ciężko, ciężko
Jeden dzień, dwa dni, trzy dni
Niech to będzie trwać wiecznie
Amatorski pocałunek
Amatorski pocałunek
Pocałunek zakochanych (pocałunek zakochanych)
Po prostu pocałunek zakochanych (pocałunek zakochanych)
Pocałunek zakochanych (pocałunek zakochanych)
Pocałunek miłości, pocałunek miłości
Amatorski pocałunek