Vanilla Muffins — My Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Angel", wykonawca: Vanilla Muffins.
Tekst piosenki
Out of school, ain’t got a chance,
It’s welcome to the real world,
I took the wrong way home,
I took the wrong way home.
You hated all the jokes I made,
Now you’re gonna get repaid
(Oh English world, what with my mind),
You see the time has come,
You see your time has come
Oh, our love’s gone crazy,
Oh, my life’s gone crazy
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
It’s the last time that you hold me tight.
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
Our moon lies a million miles away…
You were my Angel.
Your wild demands have slain my love,
Now I can’t take it anymore,
I’m not your rolling stone,
I’m not your rolling stone.
I was sick to death, no more to say,
You’ve gotta learn it the hard way,
I knew the time would come,
And now the time has come
Oh, our love’s gone crazy,
Oh, my life’s gone crazy
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
It’s the last time that you hold me tight.
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
Our moon lies a million miles away…
You were my Angel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poza szkołą, nie mam szans,
"It' s welcome to the real world",
Wybrałem złą drogę do domu.,
Pojechałem złą drogą do domu.
Nienawidziłeś wszystkich dowcipów, które robiłem.,
Teraz ci odpłacę.
(Oh English world, what with my mind),
Widzisz, nadszedł czas,
You see your time has come
Oh, our love ' s gone crazy,
Oh, my life ' s gone crazy
A teraz odszedłeś mój Aniele, mój aniele,
Ostatni raz trzymasz mnie mocno.
A teraz odszedłeś mój Aniele, mój aniele,
Nasz Księżyc leży milion mil stąd…
Byłeś moim aniołem.
Twoje Dzikie żądania zabiły moją miłość,
Już dłużej tego nie zniosę.,
I ' m not your rolling stone,
Nie jestem twoim rolling stone.
Byłem chory na śmierć, nie mam nic więcej do powiedzenia.,
Musisz się tego nauczyć na własnej skórze.,
Wiedziałem, że nadejdzie czas.,
A teraz nadszedł czas
Oh, our love ' s gone crazy,
Oh, my life ' s gone crazy
A teraz odszedłeś mój Aniele, mój aniele,
Ostatni raz trzymasz mnie mocno.
A teraz odszedłeś mój Aniele, mój aniele,
Nasz Księżyc leży milion mil stąd…
Byłeś moim aniołem.