Vanilla Ninja — The Band That Never Existed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Band That Never Existed", wykonawca: Vanilla Ninja.
Tekst piosenki
Had it all figured out — the story
Had groupies in your bed
Had the studio booked for recordings
And the video in your head
Wow — you’re so damn incredible
Wow — each move is a strike
Wow — you’re so irresistible
Go — get a life!
This is your show
You’re playing all by yourself
All on your own —
No one is listening
Except for your neighbours
And they really hate
The music you play
Cause you’re part of the band
That never existed!
Sent the cd`s to all the agents
But there was nothing to hear
Booked a limo for the red carpet
But the doorman said — «no»!
This is your show
You’re playing all by yourself
All on your own —
No one is listening
Except for your neighbours
And they really hate
The music you play
Cause you’re part of the band
That never existed!
Wow — you’re dreaming your life away
Wow — you’re missing the glow
Wow — you’re not irresistible
Go — go get a life!
This is your show
You’re playing all by yourself
All on your own —
No one is listening!
Except for your neighbours
And they really hate
The music you play
Cause you’re part of the band
That never existed!
The band that never existed!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Had it all figured out-the story
Had groupies in your bed
Studio zamówiło nagrania
A film w twojej głowie
Wow-jesteś tak cholernie niesamowity
Wow-każdy ruch to strike
Wow-jesteś taki nieodparty
Idź po życie!
This is your show
Grasz sama.
All on your own —
Nikt nie słucha.
Poza sąsiadami
And they really hate
The music you play
Bo jesteś częścią zespołu.
To nigdy nie istniało!
Wysłałem płyty wszystkim agentom.
Ale nie było nic do usłyszenia
Zarezerwowałem limuzynę na czerwony dywan.
Ale portier powiedział - "nie"!
This is your show
Grasz sama.
All on your own —
Nikt nie słucha.
Poza sąsiadami
And they really hate
The music you play
Bo jesteś częścią zespołu.
To nigdy nie istniało!
Wow-you ' re dreaming your life away
Wow-you ' re missing the glow
Wow-you ' re not irresistible
Idź po życie!
This is your show
Grasz sama.
All on your own —
Nikt nie słucha!
Poza sąsiadami
And they really hate
The music you play
Bo jesteś częścią zespołu.
To nigdy nie istniało!
Zespół, który nigdy nie istniał!