Vanishing Point — Pillars of Sand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pillars of Sand", wykonawca: Vanishing Point.

Tekst piosenki

I’ve seen inside your hollow hell
Drowned inside your wishing well
You say, you heal the wounded
You say, you showed the way
Losing ground, losing sight
Crown of sorrow made of thorns is bleeding lies
Can’t find a way to ignore you
I’ve found a way of finding truth
Speak to me, don’t dare speak for me For I can see, your ashes blown away
I can see, the emptiness you breathe
So I’ll set free, your ashes blown away
These scars reflect my past life
These eyes opened to daylight
You said, you’ll heal the broken
The pain, you’ll cast away
Losing ground, losing sight
Your crown of nothing made of thorns is bleeding lies
Can’t find a way to ignore you
I’ve found a way of finding truth
Speak to me, don’t dare speak for me For I can see, your ashes blown away
I can see, the emptiness you breathe
So I’ll set free, your ashes blown away
The way of no escape, the emptiness you see
That you see inside yourself, you’ll never see in me Your hollow crown of lies can’t take me down
Breathing I won’t save you

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve seen inside your hollow hell
Utonął w studni życzeń.
Mówisz, że leczysz rannych.
Mówisz, że pokazałeś drogę
Tracąc grunt, tracąc wzrok
Korona smutku z cierni krwawi kłamstwa
Can ' t find a way to ignore you
I ' ve found a way of finding truth
Mów do mnie, nie waż się mówić za mnie, bo widzę, że Twoje prochy odleciały.
Widzę pustkę, którą oddychasz.
So I ' ll set free, your ashes blown away
Te blizny odzwierciedlają moje poprzednie życie.
These eyes opened to daylight
Powiedziałeś, że uleczysz złamane
The pain, you ' ll cast away
Tracąc grunt, tracąc wzrok
Twoja korona z cierni krwawi kłamstwa
Can ' t find a way to ignore you
I ' ve found a way of finding truth
Mów do mnie, nie waż się mówić za mnie, bo widzę, że Twoje prochy odleciały.
Widzę pustkę, którą oddychasz.
So I ' ll set free, your ashes blown away
Droga bez ucieczki, pustka, którą widzisz
Że widzisz w sobie siebie, nigdy nie zobaczysz we mnie Twoja pusta Korona kłamstw nie może mnie pogrążyć
Oddychając nie uratuję Cię